Vertaling van "tool modules" in Duits
Customize your tool tower individually by selecting the various tool modules to suit your jobs and preferences based on your required tools.
Stell dir deinen Werkzeugturm ganz individuell zusammen, indem Du entsprechend deiner benötigten Werkzeuge die verschiedenen Werkzeugmodule, angepasst an deine Aufträge und Vorlieben, auswählst.
Standardized, uniform quick clamping systems for tool modules
Standardisierte, einheitliche Schnellspannsysteme für die Werkzeugmodule
Apparatus and method for sequentially registering tool modules for a welding operation of a tube.
Anlage und Verfahren zum selektiven Ausrichten von Werkzeugmodulen beim Schweissvorgang eines Rohres.
The multifunction tool head with two tangentially controlled tool modules allows grooving, scoring, cutting and drawing in one pass.
Der multifunktionelle Werkzeugkopf mit zwei tangential gesteuerten Werkzeugmodulen erlaubt das Rillen, Ritzen, Schneiden und Zeichnen in einem Prozessdurchgang.
A card as claimed in one of the previous claims, characterized in that also the circumference of the licker-in (16) is subdivided into uniform angular zones for receiving tool modules.
Karde nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auch der Umfang des Briseurs (16) in einheitliche Winkelbereiche zur Aufnahme von Werkzeugmodulen unterteilt ist.
Individual tool modules can be changed, making it possible to produce various blind types, process various profile shapes, and punch various hole types.
Die einzelnen Werkzeugmodule können ausgetauscht werden, was ermöglicht, verschiedene Jalousientypen zu fertigen, verschiedene Profilformen an der Maschine zu bearbeiten und verschiedene Lochtypen auszustanzen.
The tool of claim 2 or 3 for measuring anisotropic permeability further comprising; a hydraulic power module (C) to provide hydraulic power to other said tool modules; and a pressure precision module (B) for measuring formation fluid pressure with respect to time.
Werkzeug nach Anspruch 2 oder 3 zum Messen vom anisotroper Permeabilität, ferner umfassend: ein Hydraulikleistungsmodul (C), das für andere der Werkzeugmodule Hydraulikleistung bereitstellt; und ein Druckpräzisionsmodul (B) zum Messen des Formationsfluiddrucks in Abhängigkeit von der Zeit.
An apparatus of Claim 1, further characterized by means for registering (25,25a) and means for indexing (42) said alignment module and said tool modules in said carousel relative to said frame after said rotation of said carousel.
Vorrichtung nach Anspruch 1, weiterhin gekennzeichnet durch ein Mittel zum Ausrichten (25,25a) und ein Mittel zum Indizieren (42) des Ausrichtungsmoduls und der Werkzeugmodule in dem Drehständer relativ zu dem Rahmen nach der Drehung des Drehständers.
Order thanks to the compatible foam inserts and tool modules, strong surface, high total load capacity and the ultra-strong GEDORE chassis are just a few of the advantages of the 2005 workshop trolleys.
Ordnung dank kompatibler Schaumstoffeinlagen und Werkzeugmodule, robuste Oberfläche, hohe Gesamttragkraft und das super stabile GEDORE Fahrwerk sind nur einige der Vorteile der 2005 Werkstattwagen.
All tool trolleys and workbenches are compatible with GEDORE tool modules and are made to be accessorised individually.
Alle Werkzeugwagen und -bänke sind mit GEDORE Werkzeugmodulen in CT-Einlagen kompatibel und können individuell oder modular bestückt werden.
The question is no longer laser or flatbed cutter, but rather: Which two tool modules should I install in parallel to the CO2 laser?
Die Frage ist nun nicht mehr Laser oder Flachbett-Cutter, sondern vielmehr: Welche zwei Werkzeugmodule installiere ich parallel zum CO2-Laser?
We use tool modules and intelligent adjusting options to ensure the continuous high productivity of Kleiner tools.
Durch den Einsatz von Werkzeugmodulen und intelligenten Einstellmöglichkeiten gewährleisten KLEINER Werkzeuge durchgängig hohe Produktivzeiten.
Various tool modules for quick release or HSK-tapers
Verschiedene Werkzeugmodule zur Direktspannung oder HSK-Aufnahme