We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Werkzeugkorrekturspeicher
Werkzeugkorrektur-Speichertyp
The same operation as for tool offset memory type C can be performed.
A light barrier mounted on machine table scans the tool edges and automatically takes over the values into the tool offset memory for further processing.
Eine Lichtschranke am Maschinentisch tastet die Werkzeugschneiden ab und nimmt die Werte automatisch in den Werkzeugkorrekturspeicher für weitere Auswertungen auf.
With tool offset memory B or C
Mit Werkzeugkorrekturspeicher B oder C
Tool offset memory is classified into three types A, B, and C, according to optional NC function.
Der Werkzeugkorrekturspeicher wird nach Typ A, B und C unterschieden, abhängig von der optionalen NC-Funktion.
The tool requirement lists are then automatically sent to the tool setting device, and the identified geometric data are sent to the CNC's tool offset memory.
Anschließend werden die Werkzeug- Bedarfslisten automatisiert an die Werkzeug-Einstellgeräte und die dort ermittelten Geometriedaten wiederum in den Korrekturspeicher der CNCs übertragen.
Tables 9-1 to 9-3 show the data contents by tool offset memory type that are transferred from the Tool Data screen to the Tool Offset screen.
Tabellen 9-1 bis 9-3 zeigen Dateninhalte je nach Werkzeugkorrektur-Speichertyp, die vom Werkzeugdaten-Bildschirm zum Werkzeug-Korrekturdaten-Bildschirm übertragen werden.
Data is transferred in accordance with tool offset memory type as follows
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.