Vertaling van "tool release" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maintenance is carried out before the tool release for subsequent production.
Wartungsarbeiten erfolgen vor der Werkzeugfreigabe für die nachfolgende Produktion.
Applications include first article inspection, tool release or the inspection of medical components.
Anwendungen sind Erstmusterprüfung, Werkzeugfreigabe oder etwa die Prüfung von medizintechnischen Komponenten.
Note that the drawbar will stay unclamped until tool release is pressed again
Beachten Sie, dass die Deichsel Strukturkoordinaten bleiben bis Version des Tools wieder gedrückt wird
Remove any tool that's in the spindle using "TOOL RELEASE"
In case the buyer has taken the supply of samples and there is no initial sample test report within four weeks after the delivery of the seller the tool release applies to be tacitly accepted.
Wenn der Auftraggeber die Bemusterung übernimmt und innerhalb von vier Wochen nach Lieferung kein Erstmusterprüfbericht bei der Auftragnehmerin vorliegt, gilt die Werkzeugfreigabe stillschweigend als erteilt.
From the 'Digitale Fabrik' to the increase of the quality of sheet metal parts and process planning until final validation and optimization of the production process - all presentations prove AutoForm's reliable and cost efficient use from the process beginning until tool release. discussions.
Die Themen reichten von der Digitalen Fabrik und der Reifegraderhöhung von Blechteilen, über den Entwurf der Methode bis hin zur Bewertung und Optimierung des realen Produktionsprozesses und belegten, dass die AutoForm-Software bei den Anwendern von der frühen Phase bis hin zur Werkzeugfreigabe sicher und gewinnbringend eingesetzt wird.
Spring-back Compensation and Simulation Verification in the Construction of Stamping and Forming Dies: Faster Tool Release after Targeted Optimization with 3D Measurement Data
Rückfederungskompensation und Simulationsabgleich im Stanz- und Umformwerkzeugbau: Schnellere Werkzeugfreigabe durch gezielte Korrektur mit 3D-Messdaten
As in the past, technical innovations will be incorporated into a tool release.
Technische Neuerungen werden wie auch bisher in ein Tools Release einfließen.
To start, press tool release to unclamp the drawbar
A tool holder according to any one of claims 4 to 6 wherein the manually actuable tool release member (50) is axially shiftable on the tool holder body.
Werkzeugaufnahme nach einem der Ansprüche 4 bis 6, bei der das von Hand betätigbare Werkzeugfreigabeelement (50) am Werkzeugaufnahmekörper axial verschiebbar ist.
Hydraulic tool release makes machine tools more productive.
A machine part with a tool release mechanism.
Cutting the chip-to-chip time through hydraulic tool release
Verkürzung der Span-zu-Span-Zeit durch hydraulisches Werkzeuglösen