Vertaling van "tool setup" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The special tool setup enables forming in sizes unheard of until now.
Der spezielle Werkzeugaufbau erlaubt Umformungen in bislang unbekannter Größe.
The special tool setup enables forming with larger dimensions.
Der spezielle Werkzeugaufbau ermöglicht Umformungen mit größeren Abmessungen.
Lesjöfors' small batch concept, with the wide choice of material from the stores and the universal machine and tool setup give maximum flexibility at low cost without investment in tools, and thus gives short times.
Das Kleinserienkonzept von Lesjöfors, mit der großen Auswahl an Lagermaterial und der universellen Maschinen- und Werkzeugkonfiguration, bietet maximale Flexibilität bei niedrigen Kosten ohne Investitionen in Werkzeuge und damit kurze Zeiten.
Nowadays we spend a lot of time with the specifying and documenting of the workpiece- and tool setup.
Ein großer Zeitfaktor bei der Programmierung ist das Definieren und Dokumentieren der Spannsituation und Werkzeugkonfiguration.
The software calculates the position of the visible edge of the blank in accordance with the actual tool setup.
Die Software errechnet die Position der sichtbaren Platinenkante passend zum aktuellen Werkzeugaufbau.
Plausible calculation specified by tool setup (modular system)
Plausible Kalkulation durch vorgegebenen Werkzeugaufbau (Baukasten)
Display of the tool numbers for the actual tool setup
Anzeige der Werkzeugnummern für den aktuellen Werkzeugaufbau
These tests require identifying the robot base frame with respect to the measurements reference frame (base setup) and also the tool frame with respect to the robot flange (tool setup).
Diese Tests erfordern die Identifizierung der Roboterbasis in Bezug auf das Messbezugssystem (Basisaufbau) und auch des Werkzeug Bezugssystem in Bezug auf den Roboterflansch (Werkzeugaufbau).
To exchange active parts quickly during production, Feintool System Parts has for many years been employing a modular tool setup.
Um Aktivteile während der Produktion schnell austauschen zu können, setzt Feintool System Parts bereits seit vielen Jahren auf einen modularen Werkzeugaufbau.
The highlight in the ABE Planner's bending module is the "Common Layout" function, which allows the ABE Planner to generate one common tool setup for multiple component parts.
Das Highlight im Biegemodul des ABE Planners ist die Funktion "Common Layout" (gemeinsames Layout), durch die ABE Planner in der Lage ist, für mehrere Bauteile einen gemeinsamen Werkzeugaufbau zu generieren.
All simulated tool dimensions represent the parameters defined during tool setup.
Simplified tool setup without the use of cams.
You can also include a tool setup sheet in the shop floor report.