Simulation allows for an optimization even before the tooling is built.
Simulation ermöglicht eine Optimierung, bevor das Werkzeug gebaut wird.
Only the finest tooling guarantees faultless working and undisturbed production.
Nur das beste Werkzeug garantiert ein fehlerfreies Arbeiten und eine ungestörte Produktion.
Is currently more used in tooling and home front and other production.
Wird derzeit mehr in Werkzeugbau und Home-Front und andere Produktion verwendet.
I anticipate major advancements in tooling design over the next decade or so.
Ich rechne mit großen Fortschritten im Werkzeugbau in den nächsten zehn Jahren.
Each machine in the workshop required specific tooling for its operations.
Jede Maschine in der Werkstatt benötigte spezielle Werkzeuge für ihre Funktion.
Proper tooling is fundamental for achieving high-quality products in manufacturing.
Passende Werkzeuge sind grundlegend, um Produkte in hoher Qualität zu fertigen.
Our maintenance team is skilled at repairing and replacing outdated tooling.
Unser Wartungsteam ist erfahren im Reparieren und Ersetzen veralteter Werkzeuge.
Using appropriate tooling, the metal is removed efficiently and very precisely.
Mit geeigneten Werkzeugen wird das Metall effizient und sehr präzise entfernt.
The designer emphasized the importance of precise tooling in creating prototypes.
Der Designer betonte die Bedeutung präziser Werkzeuge bei der Erstellung von Prototypen.
Uniloy delivers far more than just machinery, molds, and tooling.
Uniloy liefert weit mehr als nur Maschinen, Formen und Werkzeuge.
The same applies if sub-standard quality tooling or spare parts are fitted.
Das trifft auch zu, wenn minderwertige Werkzeuge oder Ersatzteile genutzt werden.
He suggested that higher quality tooling would result in fewer errors.
Er schlug vor, dass Werkzeuge von höherer Qualität zu weniger Fehlern führen würden.
Many manufacturers rely on spark erosion for their tooling and die-making processes.
Viele Hersteller verlassen sich auf das Funkenerodieren für ihre Werkzeuge und den Formenbau.