Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tooling support
Vertaling van "tooling support" in Duits
Werkzeugträger
Werkzeugunterstützung
The tooling support as claimed in claims 16 and 17 characterised in that said alignment element (86) is substantially spherical.
Werkzeugträger nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausrichtungselement (86) im wesentlichen kugelförmig ist.
The tooling support as claimed in claim 16 characterised in that said alignment element (86) is adapted to receive a probe (24) coupled to an articulated arm (18).
Werkzeugträger nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausrichtungselement (86) dazu ausgelegt ist, einen Fühler (24) aufzunehmen, der mit einem Gelenkarm (18) verbunden ist.
The tooling support as claimed in claim 22 characterised in that an offset arm (182) adapted to be mounted to said patient support (46, 48) is pivotally coupled to the one end of said first shaft.
Werkzeugträger nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß ein Versetzungsarm (182), der dazu ausgelegt ist, an der Patienten-Abstützung (46, 48) befestigt zu werden, schwenkbar mit dem einem Ende des ersten Schafts verbunden ist.
The tooling support as claimed in claims 16-20 characterised in that said support apparatus (180-190) is an adjustable arm assembly (184,186, 188,190).
Werkzeugträger nach einem der Ansprüche 16 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß das Tragegerät (180 bis 190) eine Anordnung von einstellbaren Armen (184,186, 188,190) ist.
Not to mention all the great tooling support, debugging, etc.
Ganz zu schweigen vom erstklassigen Tooling-Support bei Java für Debugging, etc.
The tooling support apparatus of claims 1 or 2 wherein the table includes a side rail extending longitudinally along each side of the table and one of the rods (86, 86) is mounted to one of the side rails.
Gerät zur Werkzeugunterstützung nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Tisch eine Seitenschiene umfaßt, die sich entlang jeder Seite des Tischs längs erstreckt, und wobei eine der Stangen (86, 86) an einer der Seitenschienen befestigt ist.
The tooling support apparatus of claims 1 or 2 comprising a second bracket (138) having one end (142) mounted with respect to the support apparatus.
Gerät zur Werkzeugunterstützung nach Anspruch 1 oder 2, umfassend eine zweite Klammer (138), deren eines Ende (142) bezüglich des Geräts zur Unterstützung angebracht ist.
The tooling support apparatus of claim 15 wherein the opposite end of the second bracket (138) has a connecting element (146) adapted to receive a connecting element of a support base (50) connected to the one end of the articulated arm.
Gerät zur Werkzeugunterstützung nach Anspruch 15, wobei das gegenüberliegende Ende der zweiten Klammer (138) ein Verbindungselement (146) hat, das ausgelegt ist, ein Verbindungselement einer Trägerbasis (50) aufzunehmen, die mit dem einen Ende des Gelenkarms verbunden ist.
The tooling support apparatus of claims 1 or 2 wherein the rods (86, 86) are connected with respect to the patient support at selectable points along a length of the rods (86, 86).
Gerät zur Werkzeugunterstützung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Stangen (86, 86) bezüglich des Patientenhalters an ausgewählten Stellen entlang der Länge der Stangen (86, 86) verbunden sind.
ESPRIT simplifies the tooling definition process and gives you full tooling support, from standard boring bars to complex custom form tools.
ESPRIT vereinfacht die Definition von Werkzeugen und bietet eine vollständige Unterstützung von Werkzeugen, von Standard-Bohrstangen bis hin zu komplexen Formdrehstählen.
Usage, implementation, customizing and operation of SAM and SOM tooling support
Nutzung, Implementierung, Anpassung und beim Betrieb von SAM- und SOM-Tools unterstützen
Full tooling support in Visual Studio 2008 for WF, WCF, and WPF, including the new workflow-enabled services technology.
Vollständige Unterstützung bei der Toolerstellung für WF, WCF und WPF, einschließlich der neuen Workflow-fähigen Diensttechnologie in Visual Studio 2008
SharePoint Designer and Visual Studio 2010 offer new and improved tooling support for developers to create BCS solutions.
Mit Visual Studio 2010 und SharePoint Designer 2010 gibt es gleich zwei Werkzeuge, welche die Umsetzung von BCS-Lösungen erheblich vereinfachen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tooling support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 37 ms.
