Examples with "tools or scripts" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is possible to use third-party reporting tools or scripts to extract the required information in a suitable format.
Es ist möglich diese Informationen mittels Reporting-Tools oder Skripten auszulesen und in eine geeignete Form zu bringen.
Often, only internally developed tools or scripts, which solve individual problems, are available to manage customizing.
Für die Verwaltung des Customizing gibt es oft nur selbstentwickelte Tools oder Skripte, die einzelne Probleme lösen.
Point automation tools or scripts have delivered some benefit but lack the intelligent data driven automation required for the modern digital enterprise.
Einzelne Automatisierungstools oder Skripte bieten Ihnen bereits einige Vorteile, aber nicht die intelligente datengestützte Automatisierung, nach der ein moderner digitaler Geschäftsbetrieb verlangt.
When the unprocessed.sql file is generated, dbunload returns a failed error code to make other tools or scripts aware of the failed rebuild.
Wenn die unprocessed.sql-Datei generiert wird, stoppt dbunload und gibt einen Fehlercode aus, um andere Tools und Skripten vom fehlgeschlagenen Neuaufbau zu verständigen.
When the unprocessed.sql file is generated, dbunload stops and returns a failed error code to make other tools or scripts aware of the failed rebuild.
Wenn die unprocessed.sql -Datei generiert wird, stoppt dbunload und gibt einen Fehlercode aus, um andere Tools und Skripten vom fehlgeschlagenen Neuaufbau zu verständigen.
cheats, mods and/or "hack" or other software, tools or scripts are used to the effect of changing the experience and/or mechanism of online games
Cheats, Mods und/oder "Hacks" sowie jede andere Form von Software, Tools oder Scripte verwendet werden, die das Spielerlebnis bzw. den Spielmechanismus der Online-Spiele verändern,
Or, your organization may already use other network tools or scripts for copying files between servers and you prefer to use that method for keeping distributed repositories up-to-date.
Oder Ihr Unternehmen verwendet bereits andere Netzwerk-Tools oder -Skripte zum Kopieren von Dateien zwischen Servern, und Sie möchten lieber diese Methode beibehalten, um verteilte Repositories auf dem neuesten Stand zu halten.
Launch tools or scripts are typically located in the/usr/bin folder on your Macintosh.
Specify any other Configuration Manager 2007 packages that contain software applications or other tools or scripts that you want to install on the reference computer.
Geben Sie alle anderen Configuration Manager 2007-Pakete an, die Softwareanwendungen oder andere Tools bzw. Skripts enthalten, die Sie auf dem Referenzcomputer installieren möchten.
Active Directory Service Interfaces (ADSI) and Windows Script Host can help you write tools or scripts that can quickly create, delete, or change users, groups, and organizational units in your lab environment.
Anhand der Active Directory-Schnittstellen (ADSI) und des Windows Scripting Host können Sie Programme und Skripten schreiben, mit denen Sie die Benutzer, Gruppen und Organisationseinheiten in der Laborumgebung erstellen, löschen und ändern können.
Use of scraping tools or scripts with scraping purpose is not allowed and access will be blocked.
The following table lists common file comparison tools for the Macintosh and the location of their launch tools or scripts on your hard disk
In der folgenden Tabelle sind gängige Mac-Tools für den Dateivergleich und der Speicherort der zugehörigen Starttools bzw. -Skripts auf der Festplatte aufgeführt
Disable the Active Directory user account using Active Directory Users&Computers or other Active Directory or account provisioning tools or scripts.
Deaktivieren Sie das Active Directory-Benutzerkonto über das Snap-In Active Directory-Benutzer und -Computer oder andere Active Directory-Tools oder -Skripts für die Kontobereitstellung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.