The rounded tooth profile guarantees a very high precision and a quiet run.
Das abgerundete Zahnprofil garantiert eine sehr hohe Präzision und einen ruhigen Lauf.
You can create actual tooth profile with respect to your specific defined backlash.
Sie können das tatsächliche Zahnprofil in Bezug auf das definierte Flankenspiel erstellen.
The chainring is CNC machined from ultra-light aluminium and improves shifting efficiency thanks to an optimised tooth profile.
Das Kettenblatt wurde aus ultraleichtem Aluminium CNC-gefräst und verbessert dank optimiertem Zähneprofil die Schalteffizienz.
Its SG-X design with special tooth profile and shifting ramps ensures smooth, fast gear changes.
Sein SG-X Design mit speziellem Zähneprofil und Steighilfen gewährleistet weiche, schnelle Schaltvorgänge.
Process for manufacturing a part having a tooth profile and boss.
Verfahren zur Herstellung eines ein Zahnprofil und eine Nabe aufweisenden Werkstückes.
Thanks to the alternating tooth profile the chain also stays securely in place.
Dank des alternierenden Zahnprofils bleibt die Kette sicher am Platz.
The tooth profile of the timing belt is visibly damaged.
Das Zahnprofil des Zahnriemens ist sichtbar beschädigt.
The system operates with bolt and tooth profile.
Das System verfährt mit Bolzen und Zahnprofil.
Each material requires a unique tooth profile.
Jeder Werkstoff erfordert ein spezielles Zahnprofil für optimale Leistung.
The angle between a tooth profile and a radial line at its pitch point.
Der Winkel zwischen einem Zahnprofil und einer Radiallinie an ihrem Steigungspunkt.
Its optimised tooth profile prevents the chain from falling off.
Sein optimiertes Zahnprofil wirkt einem Abspringen der Kette entgegen.
The optimized tooth profile provides swift shifting performance.
Das optimierte Zahnprofil ermöglicht präzise Schaltvorgänge.
The sharp and narrow tooth profile and rounded chamfered edges help guide the chain.
Das scharfe und schmale Zahnprofil sowie die abgerundeten schrägen Kanten unterstützen die Kettenführung.