Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
toothed
Vertaling van "toothed" in Duits
Definitie
Only the metal tear-off strip could be a little finer toothed.
Lediglich das Abreißband aus Metall könnte etwas feiner gezahnt sein.
The leaves are typically entire, but sometimes toothed or pinnate.
Die Blätter sind typischerweise ganz, aber manchmal gezahnt oder gefiedert.
These are produced and toothed on our own premises.
Diese werden im eigenen Hause gefertigt und verzahnt.
They are closely toothed along the margin.
Sie sind eng verzahnt entlang des Randes.
Its leaves are dark green and narrow and sharply toothed.
Seine Blätter sind dunkelgrün, schmal und scharf gezähnt.
The edges of the waiter and sub-beak are finely toothed.
Die Schneiden des Ober- und Unterschnabels sind fein gezähnt.
Where possible, a toothed motor shaft engages directly with the gear.
Falls möglich, greift eine verzahnte Motorwelle direkt in das Getriebe ein.
It is a toothed mechanical part that can mesh with each other.
Es ist ein gezahntes mechanisches Teil, das ineinander greifen kann.
All existing toothed types and sizes are now available in stainless steel.
Alle bestehenden verzahnten Typen und Größen sind nun optional in Edelstahl erhältlich.
Circular knives with one-sided or two-sided bevel, as well in toothed execution.
Kreismesser mit einseitiger oder doppelseitiger Fase, auch in gezahnter Ausführung.
She wore a bracelet with a toothed design that caught everyone's eye.
Sie trug ein Armband mit einem gezahnten Design, das alle Blicke auf sich zog.
A toothed nut allows the shears to be tightened easily at any time.
Durch einer verzahnten Mutter lässt sich die Schere jederzeit spielfrei nachstellen.
The extra sharp, toothed blades part the tomatoes uniformly with a ratchet.
Die extra scharfen, gezahnten Klingen zerteilen die Tomaten gleichmäßig mit einem Ratsch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met toothed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
gap-toothed adj.
mit Zahnlücken
"She smiled widely, her charming gap-toothed grin lighting up the room."
saber-toothed adj.
mit Säbelzähnen
"The saber-toothed tiger roamed the ancient forests."
toothed wheel n.
Zahnrad
"The bicycle chain fits tightly around the toothed wheel by the pedals."
small-toothed adj.
feinzahnig · kleinzahnig
"This small-toothed saw is perfect for fine cuts."
toothed belt n.
Zahnriemen
"The mechanic replaced the worn toothed belt to prevent engine damage."
toothed rack n.
Zahnstange
"The machine uses a toothed rack to convert rotation into straight motion."
! buck-toothed adj.
mit vorstehenden Schneidezähnen
"The cartoon character is known for his buck-toothed grin."
fine-toothed adj.
gründlich · detailliert
"They conducted a fine-toothed analysis of the data."
sabre-toothed adj.
säbelzähnig · mit Säbelzähnen
"The sabre-toothed tiger roamed the ancient forests."
saw-toothed adj.
gezackt
"The saw-toothed blade cut through wood easily."
sharp-toothed adj.
spitzzahnig
"The sharp-toothed shark swam swiftly through the water."
toothed gear n.
Zahnrad
"The toothed gear turned slowly, moving the conveyor belt forward."
toothed whale n.
Zahnwal · Odontoceti
"The dolphin is a well-known toothed whale."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor toothed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fine-toothed
2250
saber-toothed
1370
toothed belt
+10k
toothed wheel
6630
toothed wheels
3390
toothed belts
2980
toothed whales
1850
toothed gear
1500
Resultaten: 3189. Exact: 3189. Verstreken tijd: 87 ms.
