Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
top-class performance
Vertaling van "top-class performance" in Duits
erstklassige Leistung
Sustainable energy production from hydropower requires top-class performance when it comes to technical equipment.
Nachhaltige Energiegewinnung aus Wasserkraft setzt Spitzenleistung bei der technischen Ausstattung voraus.
With us, top-class performance and responsibility have over 10,000 faces.
Spitzenleistung und Verantwortung haben bei uns mehr als 10.000 Gesichter.
For many decades now, our name has stood for top-class performance regarding technology, quality and reliability.
Unser Name steht seit vielen Jahrzehnten für Spitzenleistungen mit Blick auf Technologie, Qualität und Zuverlässigkeit.
As a precise and reliable instrument, the chronograph is designed to measure top-class performance and best times.
Als präzises und verlässliches Zeitmessinstrument ist der Chronograph darauf ausgelegt, jederzeit Spitzenleistungen und Bestzeiten festzuhalten.
Only because we are highly competent in all three fields can we make top-class performance a matter of course.
Nur weil wir in allen drei Disziplinen fit sind, ist Spitzenleistung unser Alltag.
The machines uncompromising top-class performance exceeds the highest demands of customers who really know what the market has to offer.
Die kompromisslose Spitzenleistung der Maschinen übertrifft die höchsten Ansprüche von Kunden, die wirklich alles kennen, was der Markt zu bieten hat.
Operating efficiency: for top-class performance in operational business
Betriebseffizienz: Für Spitzenleistungen im operativen Geschäft
We want to achieve a top-class performance together.
Gemeinsam wollen wir Spitzenleistungen erreichen.
For us excellence means top-class performance.
Excellence bedeutet für uns Spitzenleistung.
Artistic craftsmanship versus fully automated production facilities: only through combining human creativity with technical effi ciency, through marrying artistic freedom with rigorous quality control is it possible to deliver top-class performance on the world market.
Künstlerisches Handwerk versus vollautomatisierte Produktionsanlagen: Nur im präzisen Zusammenspiel zwischen menschlicher Kreativität und technischer Effi zienz, nur im harmonischen Gleichklang zwischen künstlerischer Freiheit und rigorosen Qualitätskontrollen ist es möglich, am Weltmarkt mit Spitzenleistungen zu reüssieren.
A pivotal factor for achieving top-class performance, profitable growth and success is embedded in our mission statement "Value creation through appreciation".
Ein wichtiger Schlüssel zur Spitzenleistung, profitablem Wachstum und Erfolg liegt in unserem Leitbild Wertschöpfung durch Wertschätzung.
Dillinger, Europe's leading heavy plate producer, is committed to achieving top-class performance in steel together with its customers.
Dillinger Hütte, der führende europäische Grobblechhersteller, will gemeinsam mit den Kunden Spitzenleistungen in Stahl verwirklichen.
General music director Patrik Ringborg was able to connect the immense eruptions, the tantalising sweet sound and the eloquent conversational music transforming them into an overwhelming musical stream and to animate the gigantic apparatus consisting of a large orchestra, singers and chorusses into a top-class performance.
Generalmusikdirektor Patrik Ringborg vermochte es, die gewaltigen Eruptionen, die Klänge von betörender Süße und die beredte Konversationsmusik zu einem überwältigenden Musikstrom zu verbinden und den Riesenapparat aus großem Orchester, Sängern und Chören zu einer Spitzenleistung zu animieren.
Synoniemen voor top-class performance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 89 ms.
