We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thema in verschiedenen
Double posts on a topic in different forums will be deleted.
Doppelpostings zu einem Thema in verschiedenen Foren werden gelöscht.
I presented this topic in different formats at four conferences in the last few months, latest at the OOP in Munich two weeks ago.
Ich habe dieses Thema in verschiedenen Formaten bei vier Konferenzen in den letzten Monaten präsentiert, zuletzt bei der OOP in München vor zwei Wochen.
In the New Topic dialog box, specify the properties for the topic in different sections as required.
Legen Sie im Dialogfeld Neues Thema die Eigenschaften für das Thema in verschiedenen Abschnitten nach Bedarf fest.
OpenCS: Fixed not being able to reorder rows with the same topic in different letter case
OpenCS: Es wurde nicht möglich, Zeilen mit demselben Thema in verschiedenen Buchstaben zu reorganisieren
Please do not create a thread on the same topic in different subforums.
Bitte einen Thread zum gleichen Thema nicht mehrfach in unterschiedlichen Unterforen stellen.
See, there are many ways to write about a topic in different ways and still make it valuable.
Wie du siehst, gibt es viele Möglichkeiten ein Thema in mehrere Beiträge aufzuteilen und dennoch wertvolle Informationen zu bieten.
The theoretical literature approaches this topic in different ways: the transmission channels incorporated into the models help determine whether financial shocks will increase or lower inflation.
In der theoretischen Literatur gibt es dazu unterschiedliche Ansätze: Je nachdem, welche Übertragungskanäle in den Modellen berücksichtigt werden, können Finanzschocks die Inflation erhöhen oder senken.
Generate multiple text variations for a single topic in different lengths for various purposes - informative, unique and SEO relevant.
Generieren Sie zu einem Thema sogar mehrere Textvarianten in verschiedenen Längen - informativ, einzigartig und SEO-relevant.
The goal of that phase is to make it possible to store interwiki links (links in the sidebar linking to articles about the same topic in different languages) centrally in Wikidata instead of in the wiki text of each article in each language.
Das Ziel dieser Phase ist es zu ermöglichen die Interwiki Links (Links in der Seitenleiste zu Artikeln zum gleichen Thema in anderen Sprachen) zentral in Wikidata zu speichern anstatt im Wikitext jedes Artikels in jeder Sprache.
Flood (meaningless or repetitive messages which have no semantic load), doubling the topic in different forum sections and unjustified usage of Caps Lock are forbidden.
Spam (sinnlose oder wiederholte Nachrichten ohne semantischen Inhalt), Doppelung eines Themas in verschiedenen Forumsbereichen und der ungerechtfertigte Einsatz der Hochstelltaste (Caps Lock) sind verboten.
Cinema The selection of international films included not only a wide range of new experimental films, but also pieces that related to this year's topic in different programmes.
Blättern Sie durch's Programmheft! Cinema In der internationalen Filmauswahl gab es neben einen breiten Spektrum an neuen experimentellen Filmen auch themenbezogene Werke.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.