Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
total changeover
Vertaling van "total changeover" in Duits
A total changeover to a digitalised and paper-free assembly department is a huge investment for many companies.
Für viele Unternehmen ist eine komplette Umstellung auf eine digitalisierte und papierlose Montage eine große Investition.
An end to analogue TV broadcasts and a total changeover to digital TV are important if we are to be able to exploit the limited resource of the radio spectrum in an effective way.
Um das nur begrenzt vorhandene Funkspektrum effektiv nutzen zu können, muß die analoge Fernsehübertragung eingestellt und vollständig zum digitalen Fernsehen übergegangen werden.
An end to analogue TV broadcasts and a total changeover to digital TV are important if we are to be able to exploit the limited resource of the radio spectrum in an effective way.
Um das nur begrenzt vorhandene Funkspektrum effektiv nutzen zu können, muß die analoge Fernsehübertragung eingestellt und vollständig zum digitalen Fernsehen übergegangen werden.
Andere resultaten
Meler is a user-driven design company offering Easy-Clean technology and Total Access to minimize changeover times
Meler ist ein anwenderorientiertes Design-Unternehmen, das zur Minimierung der Umrüstzeiten die Technologien Easy-Clean und Total Access bietet.
Based on the preliminary information reported by SORS, Eurostat considers that the likely total impact of the changeover on consumer price inflation during and after the changeover period could reach the order of 0.3 percentage points.
Gestützt auf die vom SORS vorgelegten vorläufigen Daten, gelangt Eurostat zu der Einschätzung, dass sich die Gesamtwirkung der Währungsumstellung auf die Inflation der Verbraucherpreise während und nach der Umstellungsphase in einer Größenordnung von 0,3 Prozentpunkten bewegen dürfte.
Based on the preliminary information reported by the Slovenian statistics office, Eurostat puts the total impact of the changeover on consumer price inflation during and after the changeover period at 0.3 percentage points, which is similar to the experience of the first-wave changeover.
In einer vorläufigen Auswertung kommen das statistische Amt Sloweniens und Eurostat zu dem Fazit, dass der Inflationsdruck auf die Verbraucherpreise während und nach der Umstellung mit 0,3 Prozentpunkten veranschlagt werden müsste, was den Erfahrungen der ersten Umstellungswelle in etwa entspricht.
Based on the preliminary information reported by the Slovenian statistics office, Eurostat puts the total impact of the changeover on consumer price inflation during and after the changeover period at 0.3 percentage points, which is similar to the experience of the first-wave changeover.
In einer vorläufigen Auswertung kommen das statistische Amt Sloweniens und Eurostat zu dem Fazit, dass der Inflationsdruck auf die Verbraucherpreise während und nach der Umstellung mit 0,3 Prozentpunkten veranschlagt werden müsste, was den Erfahrungen der ersten Umstellungswelle in etwa entspricht.
The total amount of banknotes in circulation during the first days of the cash changeover exceeded forecasts.
In den ersten Tagen nach der Bargeldeinführung waren insgesamt mehr Euro-Banknoten im Umlauf als erwartet.
An innovation that makes total cleaning even easier and minimizes the risk of cross contamination in case of frequent changeover operations.
Diese Innovation macht die Gesamtreinigung noch einfacher und minimiert die Gefahr von Kreuzkontamination bei häufigem Wechsel der Charge.
It should be noted that the changeover to direct reporting and/or surveys implies an almost total reliance on reporting by enterprises.
Doch ist darauf hinzuweisen, dass die Umstellung auf Direktmeldungen und/oder Umfragen eine fast völlige Abhängigkeit von den Meldungen der Unternehmen bedeutet.
The total volume of each product group remains the same, but the order sizes are shrinking as a result of the new variety, which in turn is leading to more frequent job changeovers and shorter job lengths.
Das Gesamtvolumen der jeweiligen Produktgruppe bleibt unverändert, aber die Auftragsgrössen werden durch die Vielfalt immer kleiner d.h. häufiger Jobwechsel und kürzere Lauflängen.
With total concentration and using the central reservation as orientation (I read up on this on the Internet beforehand), I managed the changeover without difficulty.
Mit voller Konzentration und der Orientierung am Mittelstreifen (ich habe mich vorab im Internet schlau gemacht) gelingt mir die Umstellung einwandfrei.
Putting euro cash into circulation The total amount of banknotes in circulation during the first days of the cash changeover exceeded forecasts.
EINFÜHRUNG DES EUROBARGELDS In den ersten Tagen nach der Bargeldeinführung waren insgesamt mehr Euro-Banknoten im Umlauf als erwartet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor total changeover in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 3. Verstreken tijd: 54 ms.
