Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
total gridlock
Definitie
Vertaling van "total gridlock" in Duits
Definitie NEW
totaler Stillstand
kompletter Stillstand
Totaler Stau
Megacities with upwards of ten million inhabitants often teeter on the brink of total gridlock.
Megacitys mit mehr als zehn Millionen Einwohnern stehen oft kurz vor dem Verkehrskollaps.
total gridlock from some kind of gas explosion in the heart of brooklyn.
Verkehrskollaps wegen einer explodierten Gasleitung im Herzen Brooklyns.
At the same time it is vital to prevent the imminent threat of total gridlock in many cities by taking environmentally friendly measures.
Gleichzeitig gilt es, den drohenden Verkehrskollaps vieler Städte durch umweltfreundliche Maßnahmen zu verhindern.
Munich's main traffic artery was facing full closure for construction for years, causing total gridlock in the city center.
Der Münchner Hauptverkehrsader drohte eine jahrelange Vollsperrung und der Innenstadt ein Verkehrskollaps.
Their argument that without an underground there would be a "total gridlock" was deemed irrelevant, because the economy had started to slow down and the city's population decreased slightly.
Ihr Argument, ohne die U-Bahn drohe ein «Verkehrskollaps», verfing nicht, zumal die Wirtschaft sich abzukühlen begann und die Einwohnerzahl der Stadt Zürich wieder leicht rückläufig war.
In order to counteract the total gridlock and prepare for possible restrictions of access to certain zones in the future, many enterprises have begun trialling alternative delivery methods for inner city areas.
Um dem drohenden Verkehrskollaps entgegenzuwirken und für mögliche Einfahrtsbeschränkungen in der Zukunft gewappnet zu sein, experimentieren mittlerweile viele Unternehmen mit alternativen Zustellmethoden für die Innenstädte.
More and more people live in urban areas, and the number of megacities with over ten million residents is growing. Only the implementation of sustainable mobility concepts will prevent total gridlock and reduce both noise and pollution.
Vor dem Hintergrund, dass immer mehr Menschen in urbanen Räumen leben und die Zahl der Megacitys mit mehr als zehn Millionen Einwohnern wächst, sind nachhaltige Mobilitätskonzepte unausweichlich, um den Verkehrskollaps so gut es geht abzuwenden sowie Verschmutzung und Lärm zumindest einzudämmen.
We believe that only a shift in transport policy towards Ecomobility and an inclusion of bicycle traffic will prevent total gridlock.
Wir glauben, dass nur eine Umorientierung der Verkehrspolitik, hin zum Umweltverbund, der das Fahrrad einschließt, den Verkehrskollaps verhindern kann.
In October 2018, the themed week called attention to the consequences of air and environmental pollution caused by cars under the motto "Save the Future - How do we prevent the total gridlock?".
Im Oktober 2018 machte die Themenwoche unter dem Motto „Save the Future - Wie verhindern wir den Verkehrskollaps? "auf die Folgen der Luft- und Umweltverschmutzung aufgrund von Autos aufmerksam.
Every day, the TransMilenio in Bogotá protects the megacity from total gridlock.
Der TransMilenio in Bogotá bewahrt die Megacity täglich vor dem Verkehrskollaps.
"A central aim is to prevent the impending total gridlock in big cities and to make them more pedestrian-focused and livable," explains Gerald Vollnhals, Project Manager at Schaeffler Bio-Hybrid GmbH.
„Ein zentrales Ziel ist es, den drohenden Verkehrskollaps in Großstädten zu verhindern und diese fußgängerorientierter und lebenswerter zu machen", erläutert Gerald Vollnhals, Projektleiter der Schaeffler Bio-Hybrid GmbH.
A big soccer match just ended, and it's total gridlock.
Ein großes Fußballspiel endete gerade und es ist ein totaler Verkehrsstillstand.
As in many megacities, total gridlock threatens.
Wie in vielen Megacitys, droht auch hier der Verkehrs-Kollaps.
Synoniemen voor total gridlock in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 42 ms.
