Trade union members account for less than a third of the total workforce.
The new hires are a drop in the bucket compared to the company's total workforce.
Die Neueinstellungen sind im Vergleich zur Gesamtbelegschaft des Unternehmens nur ein Tropfen im Meer.
What is the share of self-employed people in the total workforce?
The gender ratio is the same as in the total workforce.
Dabei entspricht das Geschlechterverhältnis dem der Gesamtbelegschaft.
We do not take the quantification of the members as a percentage of the total workforce.
Eine Quantifizierung der Mitglieder als Anteil der Gesamtbelegschaft nehmen wir nicht vor.
What is the proportion of women in the total workforce?
Wie hoch ist der Anteil der Frauen an der Gesamtbelegschaft?
Within that readiness conversation, I've coined the term "a mission-ready total workforce."
In diesem Gespräch habe ich den Begriff "einsatzbereite Gesamtbelegschaft" geprägt.
Students represent only about 20% of the total workforce.
Die Studierenden machen nur etwa 20% der Gesamtbelegschaft aus.
About ten percent of the total workforce consists of apprentices.
Ca. 10 % der Gesamtbelegschaft sind Auszubildende.
The public sector employed approx. 8 pct. of the total workforce.
Der öffentliche Sektor beschäftigt ca. 8 Prozent. der Gesamtbelegschaft.
That is around 2% of our total workforce.
Dies entspricht ungefähr 2 % unserer Gesamtbelegschaft.
This corresponds to over 80% and roughly half of the total workforce respectively.
Das entspricht mehr als 80 % bzw. rund der Hälfte der Gesamtbelegschaft.
In 2017, about 70.6% of our total workforce participated in these feedback discussions.
Im Berichtsjahr nahmen 70,6 % unserer Gesamtbelegschaft an den Gesprächen teil.