She proved a tower of strength when the family faced financial problems.
When the company struggled, our manager became a tower of strength for everyone.
Indispensable young people like Doctor Sabina Parajuli and Sarita Pathak will become the tower of strength of the country.
Damit junge Menschen wie Dr. Sabina Parajuli und Sarita Pathak durch ihre gute Ausbildung die Stütze des Landes werden können.
Through every setback, his coach remained a tower of strength and encouragement.
Bei jedem Rückschlag blieb sein Trainer ein Fels in der Brandung und ermutigte ihn.
After the accident, his best friend was a tower of strength throughout recovery.
Nach dem Unfall war sein bester Freund während der gesamten Genesung ein Fels in der Brandung.
My grandfather was a tower of strength after my grandmother passed away.
Mein Großvater war ein Fels in der Brandung, nachdem meine Großmutter gestorben war.
Throughout the trial, her lawyer remained a tower of strength and reassurance.
Während des gesamten Prozesses blieb ihr Anwalt ein Fels in der Brandung und gab Sicherheit.
During the crisis, my best friend was a tower of strength for me.
Während der Krise war mein bester Freund ein Fels in der Brandung für mich.
Our team leader remained a tower of strength throughout the challenging project.
Unser Teamleiter blieb während des anspruchsvollen Projekts ein Fels in der Brandung.
My grandmother has always been a tower of strength in our family.
Meine Großmutter war schon immer ein Fels in der Brandung in unserer Familie.
We need someone who can be a tower of strength in these turbulent times.
Wir brauchen jemanden, der in diesen turbulenten Zeiten ein Fels in der Brandung sein kann.
In those dark months, my partner was my tower of strength.
In diesen dunklen Monaten war mein Partner mein Fels in der Brandung.
Like made for each other, like a tower of strength.
Wie für einander bestimmt, wie ein Fels in der Brandung.