Download for Windows Premium
Publiciteit
tower-room
Turmzimmer n
Through the outer dressing-room I reach the northwestern tower-room, which, according to description, was used as a guest-room for the Queens visitors.
Durch die äußere Garderobe komme ich zum nordwestlichen Turmzimmer, das laut Beschreibung als Gästezimmer für die Besucher der Königin diente.
The following southeastern tower-room and its antichambre, like all the others, was used as guest-rooms, probably for friends of our unspecified Crown Prince.
Das folgende, südöstliche Turmzimmer wurde ebenfalls als Schlafzimmer benutzt, genauso wie das Vorzimmer wahrscheinlich von Freunden des eben genannten Kronprinzen.
From this marvellous tower-room one has a marvellous 360º-view over the Chianti-Area and San Gimignano.
Romantiker sowie Nichtromantiker können von diesem herrlichen Turmzimmer aus eine malerische 360º-Sicht auf das Chianti-Gebiet und San Gimignano genießen.
The Tower-Room is the only room that is on the first floor of the Finca overlooking the garden and the surrounding nature from its private terrace.
Das Turmzimmer befindet sich als einziges Zimmer im ersten Stock der Finca und hat von der eigenen Terrasse einen wunderschönen Blick über den Garten und in die Natur.
The upper floor contains a tower-room which is currently a studio with lovely views over the surrounding countryside.
Im Obergeschoss ist ein Turmzimmer untergebracht, welches als Studio fungiert mit tollem Blick über die Umgebung.
This enormous room could be divided by two curtains, which would shield a corridor from the Queen's bedroom to the northeastern tower-room.
Dieses riesige Zimmer konnte durch zwei Vorhänge abgeteilt werden, sodass sie einen Korridor vom Schlafsaal der Königin zum nordöstlichen Turmzimmer abschirmten.
Today we can find part of the walls, the convent church of Santa María and a large two-storey tower-room.
Noch heute sind Teile der Stadtmauern, die Klosterkirche Santa María und ein breiter Wohnturm mit zwei Etagen erhalten.
The door was open and the tower-room was lit.
Er war bereit, einzutreten; aber die Thüre zeigte sich verschlossen.
The preceding room and the tower-room itself hold the original furniture as given in the inventory of 1816.
Sowohl das Turmzimmer, wie auch das Vorzimmer sind nach dem Inventarium von 1816 eingerichtet.
In 1842 when repairing the second floor of the tower-room one wall was pulled off and behind that wall the ancient marble vaults supported by two thick columns were found.
1842 wurde eine Wand während der Ausbesserung des zweiten Stockwerkes des Terems gebrochen. Hinter dieser Wand entdeckte man die alten Marmorgewölben, die mit zwei dicken Säulen gestützt wurden.
The northeastern tower-room is used as an example of a store room, in this case storing old furniture, most of it from the end of the 17th century.
Das nächste Zimmer, das nordöstliche Turmzimmer dient als Beispiel für eine Abstellkammer für alte Möbel. Kunterbunt stehen hier Betten, Stühle, Tische und anderes mehr, das meiste davon stammt aus der zweiten Hälfte des 17 Jh.
The monumental site of Gardeny, formed by the castle, part of the walls, the convent church of Santa María and a large two-story tower-room, is worth visiting.
Unbedingt einen Besuch wert ist die kunsthistorische Anlage von Gardeny, die die Burg, Teile der Stadtmauern, die Klosterkirche Santa María und einen breiten Wohnturm mit zwei Etagen umfasst.
In a special "tower-room" the myth of the tower of Babel and the history of its resonance is shown, and the Upper Austrian Tower offers unusual ways of looking at towers that we all know.
In einem eigenen "Turmzimmer" wird der Babelmythos und seine Wirkungsgeschichte dargestellt und auf dem Oberösterreich-Turm gibt es ungewohnte Ausblicke auf Türme, die wir alle kennen. Kunst und Wirtschaft
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor tower-room in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 22 ms.