We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toxin produzierendem
toxinbildende
toxinbildenden
Shigatoxin-produzierende
Shiga-Toxin produzierende
Shigatoxin-bildende
It also sets out the monitoring and testing to be carried out by the authority, which is responsible for checking the quality of the molluscs, and for the presence of toxin-producing plankton and chemical contamination.
Es werden auch die Überwachungsmaßnahmen und die Tests festgelegt, die von der Behörde durchzuführen sind, welche für die Prüfung der Qualität der Muscheln und des Vorhandenseins von Toxin produzierendem Plankton und von chemischen Schadstoffen zuständig ist.
Isolation of toxin-producing C. diphtheriae or C. ulcerans from a clinical specimen
Isolierung von Toxin produzierendem C. diphtheriae oder C. ulcerans aus einer klinischen Probe
In particular toxin-producing pathogens like Bacillus cereus have triggered foodborne infections in this way.
Vor allem toxinbildende Erreger wie Bacillus cereus haben so Lebensmittelinfektionen ausgelöst.
In compost heaps, decomposition processes take place in which toxin-producing fungi and bacteria such as Clostridium botulinum can be involved.
In Komposthaufen finden Zersetzungsprozesse statt, an denen toxinbildende Pilze und Bakterien wie Clostridium botulinum beteiligt sein können.
Isolation of non-sorbitol-fermenting (NSF) Escherichia coli O157 (without testing for the toxin or toxin-producing genes)
Isolierung von nicht sorbitol-fermentierenden Escherichia coli O157 (ohne Test der Toxingene oder der toxinbildenden Gene)
TSS (Toxic Shock Syndrome) is a life-threatening condition caused by the toxin-producing strains of the Staphylococcus aureus bacteria.
Das Toxische Schocksyndrom (TSS) ist ein lebensbedrohlicher Zustand, der durch die toxinbildenden Stämme des Bakteriums Staphylococcus aureus ausgelöst wird.
Antibiotic-associated colitis is triggered by toxin-producing strains of Clostridium difficile.
Die Antibiotika-assoziierte Kolitis wird durch toxinbildende Stämme von Clostridium difficile ausgelöst.
Isolation of toxin-producing Corynebacterium diphtheriae from a clinical specimen
Isolierung von Toxin produzierendem Corynebacterium diphtheriae aus einer klinischen Probe
Clostridium difficile is a toxin-producing, spore-forming anaerobic gram-positive bacillus.
Clostridium difficile ist eine toxinproduzierende, Sporen bildende, anaerobe gram-positive Bakterie.
check for the presence of toxin-producing plankton in production and relaying waters and biotoxins in live bivalve molluscs
toxinproduzierendes Plankton in den Erzeugungs- und Umsetzgewässern und Biotoxine in lebenden Muscheln nachzuweisen
But what protects us and other animals when the concentration of toxin-producing and often pathogenic microbes has become dangerously high?
Was aber schützt den Organismus, wenn die Konzentration der von toxischen Mikroben abgegebenen Giftstoffe gefährlich hoch geworden ist?
This includes the setting up of a monitoring programme of harvesting areas to check the microbiological quality of live bivalve molluscs, the presence of toxin-producing plankton and the presence of chemical contamination.
Hierzu zählt die Einrichtung eines Überwachungsprogramms für die Erntegebiete zwecks Prüfung der mikrobiologischen Qualität lebender Muscheln, des Vorhandenseins toxinerzeugenden Planktons und des Vorhandenseins chemischer Kontaminationen.
Sampling plans to check for the presence of toxin-producing plankton in production and relaying waters and for biotoxins in live bivalve molluscs must take particular account of possible variations in the presence of plankton containing marine biotoxins.
Die Probenahmepläne zur Prüfung auf toxinproduzierendes Plankton in den Erzeugungs- und Umsetzgewässern und auf Biotoxine in lebenden Muscheln müssen insbesondere die möglichen Schwankungen des Vorhandenseins von Plankton berücksichtigen, das marine Biotoxine produziert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.