Examples with "tracking code, so that" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We will send you a tracking code, so that you know exactly where your parcel is coming.
Wir schicken Dir einen Tracking-Code, damit Du genau weißt, wo Dein Paket ist.
We can also provide you with a tracking code, so that you can easily find out where your package is at any given point. Otherwise you can send us an email with your query to [email protected]
Sobald Dein Paket das Haus verlässt, erhaltst Du via Email Deinen Tracking Code. Damit kannst du leicht nachvollziehen, wo sich Dein Paket gerade befindet. Andernfalls kannst du uns auch eine Mail schreiben und nachfragen unter
Key updates have been made to improve the internationalization and localization of the new tracking code, so that tracking non-English e-commerce transactions will become easier.
Wir haben wichtige Aktualisierungen vorgenommen, um die Internationalisierung und Lokalisierung des neuen Tracking-Codes zu verbessern. Das Erfassen von E-Commerce-Transaktionen mit nicht zum lateinischen Alphabet gehörenden Zeichen wird daher leichter werden.
On shipment of the goods we will send you an email with the tracking code, so that you may always stay informed via the internet upon the location of the parcel.
Bei Versand der Ware erhalten Sie von uns per Email die Paketnummer zur Verfolgung der Sendung über das Internet.
Andere resultaten
When using the marketing material from our "Media gallery", each tracking code will have unique values so that customers will only be tracked to your affiliate account.
Wenn Sie das Marketing-Material aus unserer Mediengalerie verwenden, hat jeder Tracking-Code einen einzigartigen Wert, damit Kunden nur mit Ihrem Partnerkonto assoziiert werden.
Once your order is shipped, we will provide you the tracking code so that you can track the order on a real time basis.
Sobald Ihre Bestellung versendet worden ist, erhalten Sie einen Trackingcode, mit dem Sie Ihre Sendung in Echtzeit verfolgen können.
When you use the etracker Optimiser, we recommend integrating the tracking code directly after the opening<head>tag or as close as possible to it so that the flicker effects are minimised when calling a page.
Wenn Sie den etracker Optimiser einsetzen, empfehlen wir den Tracking Code unmittelbar hinter dem öffnenden<head>-Tag oder so nah wie möglich daran einzubauen, damit Flackereffekte beim Aufrufen einer Seite minimiert werden.
It may be that your tracking code has never been used before. If so, the following error message may appear
Es kann passieren, dass Dein Tracking-Code noch nie zuvor verwendet wurde und folgende Fehlermeldung erscheint
So that they don't have to be integrated individually in the source code, only a tracking snippet of the Tag Manager is integrated instead.
Damit diese nicht einzeln im Quellcode eingebaut werden müssen, wird stattdessen nur das Tracking-Snippet des Tag Manager eingebaut.
To manage the pixels or tracking codes included in email addresses, you can adjust the settings of your email address so that it does not automatically download remote content or images.
Um die in E-Mails möglicherweise enthaltenen Zähl-Pixel und Tracking-Codes zu steuern, können Sie Ihren E-Mail-Client so einstellen, dass ferngesteuerte Inhalte oder Bilder nicht automatisch heruntergeladen werden.
Furthermore, you can save a tracking code within the shopping cart area. Doing so will provide you with detailed information about your customers' purchases, the orders and the items that they include.
Dabei ist es möglich, im Bereich des Warenkorbs einen Tracking-Code zu hinterlegen, der Ihnen detaillierte Informationen zu den Einkäufen Ihrer Kunden, den Aufträgen und den darin enthaltenen Artikeln liefert.
So, for example, you can create a Google Analytics tracking code, use that, then save the code for your campaign to map the data later.
So können Sie beispielsweise einen Google Analytics-Tracking-Code erstellen, diesen verwenden und dann den Code für Ihre Kampagne speichern, um die Daten später zuzuordnen.
The Google tracking code has been extended on our website so that your IP address is always truncated by Google, meaning that the last digits are removed before the analysis takes place.
Der Tracking-Code von Google wurde auf unseren Webseiten so ergänzt, dass Ihre IP-Adresse stets durch Google um die letzten Stellen gekürzt wird, bevor die Analyse erfolgt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.