In 2010, measuring points were installed at the most important traffic intersections within the port area.
2010 wurden an den wichtigsten Verkehrsknotenpunkten im Hafengebiet Messstellen installiert.
Specially developed by Wall, it dramatically showcases 18/1-format billboards around the clock at traffic intersections, high-profile locations and arterial roads for maximum advertising impact.
Von Wall entwickelt, setzt es 18/1-Plakate rund um die Uhr an Verkehrsknotenpunkten, signifikanten Plätzen sowie Ein- und Ausfallstraßen eindrucksvoll in Szene und bietet damit maximale Werbewirksamkeit.
City spaces are places, traffic intersections, streets, pedestrian areas, ways, bridges and underpasses, public transport stops, public parking bays as well as multifunctional zones of parks and green areas inside the settled city.
Stadträume Stadträume sind Plätze, Verkehrsknoten, Strassen, Fußgängerzonen, Wege, Brücken und Unterführungen, Haltestellen des öffentlichen Verkehrs, öffentliche Park- plätze sowie multifunktionale Park- und Grünräume im besiedelten Stadtgebiet.
Availability of major traffic intersections can be monitored centrally; the greatest benefit for increasing road safety is that malfunctions are communicated and forwarded immediately.
Es kann die Verfügbarkeit wichtiger Verkehrsknoten zentral überwacht werden, wobei die sofortige Störungsübermittlung und Weiterleitung den größten Nutzen zur Erhöhung der Verkehrssicherheit darstellt.
You can design an infinite number of cars, buildings, and traffic intersections.
Du kannst eine unbegrenzte Anzahl Autos, Gebäude und Straßenkreuzungen gestalten.
Elsewhere, railway stations, traffic intersections, and other obstacles are challenges to overcome.
An anderen Stellen unterbrechen Bahnstationen, Straßenkreuzungen und andere Hindernisse die Strecke - hier sind Herausforderungen zu bewältigen.
LTE and 5G connectivity will enable a new set of services, e.g. interconnection of traffic intersections, mobile network support for the overall traffic management, vehicle platooning, safety-relevant and efficiency-enhancing functionalities.
LTE und 5G Mobilfunkverbindungen werden völlig neue Dienste ermöglichen z.B.: Vernetzung von Straßenkreuzungen, die mobilfunkseitige Unterstützung des Verkehrsmanagements, das Fahrzeug-Platooning, sicherheitsrelevante und effizienzsteigernde Funktionen
So, the American diplomatic mission advises to stay away from tourist places, traffic intersections, airports, as well as entertainment facilities, where Western tourists are frequent guests.
Die amerikanische diplomatische Mission rät daher, sich von touristischen Orten, Verkehrsknotenpunkten, Flughäfen sowie Unterhaltungseinrichtung fern zu halten, in denen die westlichen Touristen häufig Gäste sind.
The Vlissingen main beach is just 15 bike minutes away and can easily be reached without any major traffic intersections.
Der Vlissingen Strand ist nur 15 Fahrradminuten entfernt und kann einfach und ohne großen Verkehrsknotenpunkten erreicht werden.
Ferdinand-Hanusch-Platz is situated between Franz-Josefs-Kai and Griesgasse in the centre of Salzburg; as such it is one of the city's main traffic intersections.
Der Ferdinand-Hanusch-Platz befindet sich zwischen dem Franz-Josefs-Kai und der Griesgasse im Stadtzentrum Salzburgs und ist einer der wichtigsten Verkehrsknoten der Stadt.
The small markets and numbers of souvenirs are everywhere where tourists stop or even is simple at traffic intersections.
Die kleinen Märkte und die Reihen der Souvenir sind überall, wo die Touristen stehenbleiben oder es ist bei den Transportausgängen sogar einfach.
A metropolitan city has 150 security cams covering a few busy traffic intersections.
Images from 100 video cameras watching tunnels or important traffic intersections can be displayed on a monitor wall containing 32 flat screen monitors.
Bilder von 100 Videokameras, die Tunnel oder wichtige Verkehrsknotenpunkte überwachen, können auf einer Monitorwand mit 32 Flachbildschirmen dargestellt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.