Adjustments to the trailing edge can enhance stability in strong winds.
Anpassungen an der Hinterkante können die Stabilität bei starkem Wind verbessern.
Pilots rely on the design of the trailing edge for precise maneuvers.
Piloten verlassen sich auf das Design der Hinterkante für präzise Manöver.
But the two center chambers are open at the trailing edge.
Aber die beiden mittleren Kammern sind an der Schleppkante offen.
The center opening at the trailing edge of flowforms is called jet chute.
Die mittlere Öffnung an der Schleppkante bei Flowforms wird mit Jet chute bezeichnet.
For helicopters, the trailing edge allows for better control during hovering.
Bei Hubschraubern ermöglicht die Hinterkante eine bessere Steuerung beim Schweben.
Engineers study the trailing edge to improve the aircraft's overall performance.
Ingenieure untersuchen die Hinterkante, um die Gesamtleistung des Flugzeugs zu verbessern.
Aircraft models are evaluated based on modifications to the trailing edge.
Flugzeugmodelle werden auf Basis von Änderungen an der Hinterkante bewertet.
Meanwhile this part also bends the trailing edge of the coils.
Inzwischen beugt sich dieser Teil auch die Hinterkante der Spulen.
This works best of all if the trailing edge again stays intact.
Das geht am allerbesten, wenn die Hinterkante wieder stehen bleibt.
In gliders, the trailing edge is critical for achieving extended flight.
Bei Segelflugzeugen ist die Hinterkante entscheidend für das Erreichen verlängerter Flüge.
It is described as a long highly-swept delta with a serrated trailing edge.
Sie wird als ein langgesrecktes Dreieck mit gezackter Hinterkante beschrieben.
Analyzing the trailing edge helps engineers identify performance issues.
Die Analyse der Hinterkante hilft Ingenieuren, Leistungsprobleme zu erkennen.
The trailing edge is straight and has no jet chute.
Die Schleppkante ist gerade und hat keinen Jet Chute.