We hugged at the train station and I wished her happy landings.
Wir umarmten uns am Bahnhof und ich wünschte ihr eine gute Reise.
They had to hurry up to reach the train station on time.
Sie mussten sich beeilen, um rechtzeitig am Bahnhof anzukommen.
I carried my little schoolbag and hurried to the train station.
Ich hatte meine kleine Schultasche bei mir und eilte zur Bahnstation.
I watched my luggage like an eagle in the crowded train station.
Ich beobachtete mein Gepäck im überfüllten Bahnhof wie ein Luchs.
Here we are at the train station, waiting for our ride.
Wir sind am Bahnhof eingetroffen und warten auf unsere Fahrt.
Their reunion at the snow-covered train station was pure poetry to witness.
Ihr Wiedersehen am verschneiten Bahnhof zu beobachten, war reine Poesie.
We'll meet bright and early at the train station for our trip.
Wir treffen uns in aller Frühe am Bahnhof für unsere Reise.
I saw him tote a large suitcase to the train station.
Ich sah, wie er einen großen Koffer zum Bahnhof schleppte.
She whiled away the hours sketching strangers in the bustling train station.
Sie vertrieb sich die Zeit damit, Fremde im geschäftigen Bahnhof zu zeichnen.
Before dawn, she was already pounding a beat near the train station.
Noch vor Morgengrauen ging sie schon am Bahnhof auf Streife.
Her house is bang in the middle between my office and the train station.
Ihr Haus liegt genau in der Mitte zwischen meinem Büro und dem Bahnhof.
Returning from deployment, the soldiers got a warm reception at the train station.
Bei ihrer Rückkehr vom Einsatz bekamen die Soldaten einen warmen Empfang am Bahnhof.
The festival can be reached by foot from the local train station.
Das Festival ist vom örtlichen Bahnhof aus zu Fuß erreichbar.