We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zug hält
This train will stop temporarily due to a rock slide on the tracks.
dieser Zug hält kurzfristig wegen Geröll auf der Fahrbahn.
The train will stop between two stations.
Der Zug hält zwischen zwei Stationen an.
Take the first train to arrive at the platforms (every train will stop at your destination)
Nehmen Sie den nächsten Zug der dort abfährt (jeder Zug hält an Ihrer Zielstation)
The train will stop for a service break to ensure safety and efficiency.
Der Zug wird für eine Betriebspause anhalten, um Sicherheit und Effizienz zu gewährleisten.
But the train will stop, it always does!
Aber der Zug wird halten, das tut er immer!
Your train will stop at a particular spot for you to enjoy the majestic lake and a barbeque dinner.
Ihr Zug wird an einem bestimmten Ort anhalten, um den majestätischen See und ein Barbeque-Abendessen zu genießen.
Before setting off, you can check which stations and cities your train will stop at.
Vor der Fahrt können Sie sich darüber informieren, durch welche Haltestellen und Städte Sie reisen werden.
We have been waiting now for quite a while, hoping that at half past one a train will stop here.
Eine ganze Weile haben wir nun gewartet und darauf gehofft, dass die Züge noch fahren.
After collecting the materials, click the traffic light next to the factory so that the train will stop to deliver the resources upon arrival.
Nach dem Sammeln der Materials, klicken Sie auf die Ampel neben der Fabrik, damit der Zug gestoppt wird, um die Ressourcen bei der Ankunft zu liefern.
This train will stop.
Dieser Zug wird halten.
In keeping with regulations, this train will stop at the nearest shelter.
Gemäß unseren Notfallgesetzen hält der Zug an der nächsten Evakuierungsstation.
For example, the train can only drive through a certain section of the track if there are enough coins in its wallet. In the case that there are not enough coins, the power supply will be cut and the train will stop.
So kann der Zug beispielsweise einen bestimmten Streckenabschnitt nur durchfahren, wenn genug Coins im Wallet sind, sonst wird der Stromzufuhr gestoppt und die Lok bleibt stehen.
The first tab is the Train portal, which provides information on the current delay, the next station where the train will stop, when it will reach this station, and the platform and track on which it will arrive.
Der erste Link führt zum Zugportal, das über eine aktuelle Verspätung, über den nächsten Bahnhof mit einem Halt informiert - einschließlich Ankunftszeit, Bahnsteig und Ankunftsgleis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.