Vertaling van "train-the-trainer programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Train-the-Trainer
Train-the-trainer-Programm
Together we designed and implemented a very successful Train-the-Trainer programme which has been rolled out to our plants worldwide.
Gemeinsam haben wir ein erfolgreiches Train-the-Trainer Programm entwickelt und implementiert, das wir weltweit in unseren Werken ausgerollt haben.
Our case illustrates how to transform a conventional train-the-trainer programme into a modern, forward-looking qualification approach.
Unser Case bildet ab, wie die Transformation eines herkömmlichen Train-the-Trainer Programms zu einem modernen, zukunftsweisenden Qualifizierungsansatz gelingt.
COLTENE will continue its dialogue with leading scientists and dentists at relevant congresses as well as with its successful train-the-trainer programme.
Auf den einschlägigen Kongressen sowie in seinem erfolgreichen Train-the-trainer-Programm wird COLTENE weiterhin den Dialog mit führenden Wissenschaftlern und Zahnärzten suchen.
The project initially includes a train-the-trainer programme for STTA and the representatives of the associations, which should enable them to accompany tourism enterprises on their way to sustainable economic development in the future.
Das Projekt sieht zunächst ein Train-the-Trainer-Programm für STTA und die VertreterInnen der Verbände vor, das sie dazu befähigen soll, Tourismusunternehmen zukünftig auf dem Weg zum nachhaltigen Wirtschaften zu begleiten.
MLG also helped us to develop a Train-the-Trainer programme for our partners who act as mentors for their teams.
MLG hat uns auch dabei geholfen, ein Train-the-Trainer Programm für die Partner zu entwickeln, die als Mentoren für das Programm agieren.
Our experience: active in adult education in overseeing the Train-the-Trainer programme, communication training with the Swiss army, lecturing on leadership and corporate management.
Unsere Erfahrung: Aufgaben in der Erwachsenenbildung als Verantwortlicher für Train-the-Trainer Programme, Kommunikationstrainings in der Schweizer Armee, Dozent für Leadership und Unternehmensführung.
Would you like to use the CG label and the CG logo for your train-the-trainer programme?
Möchten Sie das CG-Label und das CG-Logo für Ihr Train-the-Trainer Programm verwenden?
Individuals wishing to teach in adult education will gain a professional qualification of global relevance by taking part in a CG-based train-the-trainer programme.
Personen, die in der Erwachsenenbildung tätig sein möchten, können eine berufliche Qualifikation mit globaler Relevanz erwerben, indem Sie an einem CG-basierten Train-the-Trainer Programm teilnehmen.
Would you like to use the curriculum globALE document as a resource for developing your own train-the-trainer programme?
Möchten Sie das Curriculum globALE-Dokument als Ressource für die Erarbeitung Ihres eigenen Train-the-Trainer Programms verwenden?
The Train-the-Trainer programme, which acts as the key component of the cooperation between VfL and Club Deportivo Familia Volkswagen, will be held again in Puebla next year.
Das Train-the-Trainer-Programm, das den wesentlichen Bestandteil der Kooperation zwischen dem VfL und Club Deportivo Familia Volkswagen darstellt, wird wieder im Jahr 2020 wieder in Puebla durchgeführt.
Our client's previous Train-the-Trainer programme was designed as a classic "one-size-fits-all" curriculum.
Das bisherige Train-the-Trainer Programm des Herstellers ist als klassisches Curriculum gestaltet - ganz im Geiste des „one fits all".
In this train-the-trainer programme, spread over 6 months, former imp! act participants get equipped with tools and skills in project management and facilitation in order to organize and facilitate their own imp! act event in their city.
Bei diesem Train-the-Trainers Programm, das verteilt über sechs Monate stattfindet, werden junge Menschen mit Werkzeugen und Kenntnissen im Projektmanagement und Facilitation (Prozessmoderation) ausgerüstet, um ihren eigene imp! act Event in ihrer Stadt zu organisieren und durchzuführen.
These topics might be product- or project-specific or relate to potential, so that we find individual and targeted solutions in our "consultation hours" with one to a maximum of three participants. Train-the-trainer programme
Diese Themen können produkt-, projekt- oder aber potentialspezifisch sein, sodass wir in unseren „Sprechstunden", die mit ein bis maximal drei Personen durchgeführt werden, individuelle und zielorientierte Lösungsansätze finden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.