We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TrainController ist die Software der Spitzenklasse zur Steuerung von Modelleisenbahnen.
TrainController is the world-class software for controlling model railroads with a computer.
TrainController zeichnet sich durch besonders einfache und effektive Bedienung und sicheren Betrieb aus.
TrainController is characterized by particularly simple and effective use as well as secure operation.
Mit TrainController bieten wir Software der Spitzenklasse zur Steuerung von Modelleisenbahnen mit dem Computer.
With TrainController, we offer world-class software for model railroad computer control.
Die Überlegenheit von TrainController in diesen Belangen kommt Ihnen als privater Modellbahner natürlich ebenfalls zugute.
Private model railroaders will of course also benefit from the superiority of TrainController in these matters.
Aufgrund seiner vielfältigen Möglichkeiten ist TrainController für Einsteiger und professionelle Modellbahner gleichermaßen hervorragend geeignet.
Because of its broad range of features TrainController is perfectly suited for beginners and professional model railroaders.
Weitere Erläuterungen zum Funktionsprinzip und zum Unterschied von TrainController zu anderen Programmen finden Sie auf dieser Seite.
For further explanations of the operating principle and the differences of TrainController to other programs, see this page.
Nicht ohne Grund wurde TrainController in der jüngeren Vergangenheit als bevorzugte Steuerungssoftware professioneller Schauanlagen ausgewählt.
Not for nothing TrainController was selected in the recent past as the preferred control software for professional exhibition layouts.
Bei dem Versuch, einen Block freizugeben in einer Situation, in der dies nicht erlaubt ist, kann TrainController abstürzen.
When attempting to release a block in a situation where this is not allowed, TrainController may crash.
Lenz-Mode: Betrieb mit Traincontroller und 28 Fahrstufen
Lenz mode: operation with traincontroller and 28 speed steps.
Mit leistungsfähigen und schnell zu erlernenden Bearbeitungsfunktionen können auch ungeübte Anwender ohne Vorkenntnisse in kürzester Zeit die für die Steuerung ihrer Anlage notwendigen Daten in TrainController erfassen.
With powerful and easy-to-learn editing tools, even inexperienced users with no previous knowledge enter the necessary data into TrainController in the shortest time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
