We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After expiration of this period, further access to the training module will no longer be possible.
Nach Ablauf dieser Frist ist ein weiterer Zugriff auf das Trainingsmodul nicht mehr möglich.
Using this training module will help students learn arthroscopic skills sequentially before they are taught the full surgical procedure.
Mithilfe des Trainingsmoduls werden Studenten nach und nach verschiedene arthroskopische Fähigkeiten vermittelt, bevor sie den vollständigen chirurgischen Eingriff erlernen.
An online training module will be available this month covering the solution and how to approach your customers.
Ein Online-Schulungsmodul, das die Lösung und die Kontaktaufnahme mit dem Kunden abdeckt, wird in diesem Monat verfügbar gemacht.
the basic training module will only take place with a minimum of participants.
Der Kurs wird nur bei einer Mindest-Teilnehmerzahl durchgeführt.
All in all, this training module will mainly focus on public, and other sustainable means of transport (such as cycling) and their integration with public transport in order to be more sustainable, and more attractive to all of their potential users.
Alles in allem, wird dieses Trainingsmodul hauptsächlich den Öffentlichen Verkehr (ÖV) fokussieren und andere nachhaltige Verkehrsmittel am Rande beleuchten (z.B. Radfahren und deren Integration in den ÖV), um nachhaltiger und attraktiver für alle potentiellen Nutzer zu sein.
The training module will achieve the fore mentioned by having speakers and educators share their methodologies and experiences for engaging in the science-policy landscape.
Dazu werden bei dem Trainingsmodul Redner und Dozenten über ihre Methodiken und Erfahrungen beim Engagement in der Wissenschafts-Politik-Landschaft sprechen.
Once a module is selected the training module will appear on the personal planboard of each employee who has that particular function or work place.
Wenn ein Modul ausgewählt wurde, erscheint dieses Schulungsmodul auf der persönlichen Plantafel aller Mitarbeiter mit der jeweiligen Funktion/an dem jeweiligen Arbeitsplatz.
On the career@symrise platform, the team collects and analyzes data on previous work experience and sites, career ambitions and skills. In 2016, a training module will be added to the platform.
Auf der Plattform „career@symrise" sammelt es Daten zu bisherigen Einsatzorten und -gebieten, Karriereambitionen und Kompetenzen und wertet sie aus, ein Trainingsmodul wird 2016 hinzukommen.
This training module will show attendees a practical way to implement the machinery directive and qualify for the CE mark.
In diesem Modul wird den Teilnehmern ein praktischer Weg für die Umsetzung der Maschinenrichtlinie und die Qualifikation für die CE-Kennzeichnung aufgezeigt.
The aim of this training module will be to educate all interested parties in the way to address the existing building stock and its possibilities for transformation into nZEB.
Das Ziel dieses Moduls ist die TeilnehmerInnen über bereits existierende Gebäude und über Möglichkeiten zur Umrüstung auf nZEB zu informieren.
The aim of the training module will be to train the participants in construction management and field supervision according to the latest construction standards for nZEB.
Das Ziel dieses Trainingsmoduls ist es, basierend auf den neuesten Konstruktionsstandards für nZEB, die TeilnehmerInnen im Bereich des Konstruktionsmanagements und der Vor-Ort Überwachung zu schulen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.