Exceeding the limits below may damage the transceiver module permanently.
Die Überschreitung der Grenzen unten beschädigt möglicherweise das Transceivermodul dauerhaft.
Nevertheless it is important to have an optical transceiver module that utilizes a latching scheme that allows the module to maintain its small form factor and that still complies with existing standards.
Zudem ist es wichtig dass ein optisches Transceivermodul ein Verriegelungsschema verwendet, das es dem Modul ermöglicht, seinen kleinen Formfaktor beizubehalten und noch den bestehenden Standards zu entsprechen.
A method according to claim 12, wherein no second transceiver module is attached to said second receiving section.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei kein zweites Sender-Empfänger-Modul an die zweite Aufnahmesektion angeschlossen wird.
An optical transceiver module unifying a transmitting function and a receiving function at optical communication, comprising an optical waveguide module, according to any of claims 1 to 5.
Optisches Sender-Empfänger-Modul, das eine Sendefunktion und eine Empfangsfunktion bei der optischen Kommunikation vereinigt und ein optisches Wellenleitermodul nach einem der Ansprüche 1 bis 5 aufweist.
So basically a transceiver module has a transmitter and a receiver in a single unit.
Grundsätzlich hat ein Transceiver-Modul einen Sender und einen Empfänger in einer Einheit.
And it is an alternative to optical transceivers and it can eliminate the separable interface between transceiver module and optical cable.
Und es ist eine Alternative zu optischen Transceivern und kann die trennbare Schnittstelle zwischen Transceiver-Modul und optischem Kabel beseitigen.
A phased array antenna, comprising radiating elements designed to be driven both in transmission and in reception by means of a dual transceiver module as claimed in claim 1.
Eine phasengesteuerte Gruppenantenne, umfassend Abstrahlungselemente, die gestaltet sind, sowohl in Übertragung als auch in Empfang mittels eines dualen Transceivermoduls angesteuert zu werden, wie in Anspruch 1 beansprucht.
An interface device according to claim 1, arranged such that said at least one control signal is derived from a level detector which indicates whether said optical signal above a certain signal level is received by a transceiver module attached to said second receiving section.
Schnittstelleneinrichtung nach Anspruch 1, so angeordnet, dass das mindestens eine Steuersignal von einem Pegeldetektor abgeleitet wird, der signalisiert, ob das über einem bestimmten Signalpegel liegende optische Signal von einem Sender-Empfänger-Modul empfangen wird, das an die zweite Aufnahmesektion angeschlossen ist.
Optical transceiver module and a method of fabricating the same
Optisches Sender-Empfänger-Modul und dessen Herstellungsverfahren
An optical transceiver module as claimed in claim 1 further characterized in that the first (36) and second (37) integrated circuits are provided on a single semiconductor chip.
Optisches Sender-Empfänger-Modul nach Anspruch 1, ferner dadurch gekennzeichnet, dass die ersten (36) und zweiten (37) integrierten Schaltungen auf einem einzigen Halbleiterchip vorgesehen sind.
The system of claim 10 wherein the central control module (12) further includes a transceiver module (32) for communicating with a programmer (26).
System nach Anspruch 10, bei dem das zentrale Steuermodul (12) ferner ein Transceivermodul (32) zur Kommunikation mit einem Programmer bzw. Programmierer (26) aufweist.
Typically, a transceiver module is electrically interfaced with a host device - such as a host computer, switching hub, network router, switch box, computer I/O and the like - via a compatible connection port.
Typischerweise ist ein Transceiver-Modul mit einem Host-Gerät - wie einem Host-Computer, Switching-Hub, Netzwerk-Router, Switch-Box, Computer-I/O und dergleichen - über einen kompatiblen Anschluss-Port elektrisch verbunden.
The phased array antenna as claimed in any one or more of the preceding claims, characterized in that the dual transceiver module includes an ASIC circuit for controlling the functions located within the transceiver modules.
Die phasengesteuerte Gruppenantenne, wie in einem beliebigen oder mehr der vorangehenden Ansprüche beansprucht, gekennzeichnet dadurch, dass das duale Transceivermodul eine ASIC-Schaltung zum Steuern der Funktionen enthält, die sich innerhalb der Transceivermodule befinden.