We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Of course, the applications of the ultra-miniature drives are not merely limited to the outer transfer module.
Natürlich beschränkt sich der Einsatz der Kleinstantriebe nicht nur auf das äußere Transfermodul.
Sorting recording list when opening by transfer module
Sortieren der Aufnahmen beim Öffnen per Transfermodul
In case of format change the gripper is set to the requested product width during its movement from the transfer module to the pallet, so that there is no loss of cycle times.
Ändert sich das Produktformat, stellt sich der Greifer während der Bewegung vom Übergabemodul zur Palette auf die gewünschte Produktbreite ein, so dass keine Taktzeiten verloren gehen.
At least one of the rail cars has a transfer module (13) with an extraction device (14) for extracting the objects from the transportation bodies (8).
Wenigstens einer der Eisenbahnwagen weist ein Übergabemodul (13) mit einer Entnahmevorrichtung (14) zum Entnehmen der Gegenstände von den Transportkörpern (8) auf.
As an autonomous, standalone solution, the transfer module is suitable for dispatch monitoring (tracking and tracing of the transportation route).
Das Übertragungsmodul eignet sich als autarke Stand-Alone Lösung zur Sendungsverfolgung (Tracking und Tracing der Transportroute).
The network interface of claim 34, wherein said transfer module uses said operation codes to identify said header storage area and said first re-assembly storage area.
Netzschnittstelle nach Anspruch 34, bei der das Übertragungsmodul die Operationscodes verwendet, um den Kopf-Speicherbereich und den ersten Wiederzusammenfügungs-Speicherbereich zu identifizieren.
Such transfer modules can be used especially effective if at least two planes are provided for supporting devices in the transfer module.
Solche Transfermodule können besonders effektiv genutzt werden, wenn in dem Transfermodul wenigstens zwei Ebenen für Trägervorrichtungen vorgesehen sind.
The heart of the system, the transfer module, reliably conducts all the media needed for welding to the torch.
Sein Herzstück, das Transfermodul, leitet alle zum Schweißen erforderlichen Medien sicher zum Brenner.
In a continuous operating state assigned to monochrome printing, individual toner images are transferred directly from the electrophotography module via the transfer module to the recording medium (10).
Im kontinuierlichen, dem monochromen Druck zugeordneten Betrieb werden einzelne Tonerbilder unmittelbar vom Elektrophotographiemodul über das Transfermodul auf den Aufzeichnungsträger (10) übertragen.
The arrangement comprises a control unit (11, 61) and a transfer module (30).
Die Anordnung umfasst eine Steuereinheit (11, 61) und ein Übergabemodul (30).
The transfer module (30) comprises an input interface (31) for receiving control commands and an output interface (32) for transmitting controlled variables to the control unit (11, 61).
Das Übergabemodul (30) umfasst eine Eingangsschnittstelle (31) zum Empfangen von Steuerbefehlen und eine Ausgangsschnittstelle (32) zum Übermitteln von Steuergrößen an die Steuereinheit (11, 61).
According to the invention, the transfer module (30) of the arrangement comprises a plurality of transfer logic units (33).
Das Übergabemodul (30) der Anordnung umfasst erfindungsgemäß eine Mehrzahl von Übergabelogiken (33).
A device according to claim 1, characterized in that said transfer module (12) includes at least two routing tables (15) to enable parallel analysis of different segments.
Gerät gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das genannte Übertragungsmodul (12) mindestens zwei Routingtabellen (15) umfasst, um die parallele Analyse der verschiedenen Segmente zu gewährleisten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.