Examples with "transferred program code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reverse translation of the transferred program code into other code forms (decompilation) and other kinds of reverse development of the various stages of manufacture of the software (reverse-engineering) are not permitted.
Die Rückübersetzung des überlassenen Programmcodes in andere Codeformen (Dekompilierung) sowie sonstige Arten der Rückerschließung der verschiedenen Herstellungsstufen der Software (Reverse-Engineering) sind unzulässig.
Andere resultaten
The program code is hereby transferred to your server.
The program code is normally transferred to the ECU using a flash bootloader.
Der Programmcode wird normalerweise über einen Flash Bootloader auf das Steuergerät übertragen.
In case of amendments, the program code must be generated again and again, then tied to a program and transferred to run-time environment.
Bei Änderungen muss der Programmcode immer wieder neu generiert, zu einem Programm zusammengebunden und dann in die Laufzeitumgebung übernommen werden.
Checking rules in the external program code are used to get the editor to validate the transferred values or to check them for plausibility - i.e. so that this is done decentrally, rather than centrally after the Excel list has been submitted.
Prüfregeln im externen Programmcode validieren oder plausibilisieren die übergebenen Werte schon beim Bearbeiter, also dezentral - anstatt zentral nach Abgabe der Excel-Liste.
To integrate a plugin on our website the plugin's program-code is directly transferred from the servers of the respective provider of the plugin when accessing our website.
Zur Integration des Plug-Ins in unsere Website wird dessen Programm-Code beim Abruf unserer Website direkt von den Servern des jeweiligen Anbieters übertragen.
Conventionally created software usually cannot be adapted fast and meet the conditions of changing environment, since the program code has to be generated again and again, tied together with a program and transferred to run-time environment.
Herkömmlich erstellte Software lässt sich in der Regel nicht schnell und bedarfsgerecht an sich ändernde Umweltbedingungen anpassen, da der Programmcode auch bei Änderungen immer wieder neu generiert, zu einem Programm zusammengebunden und in die Laufzeitumgebung übernommen werden muss.
The server according to claim 17, wherein the processor further includes formatting program code for changing the format of data transferred between the internal and external network interfaces.
Server nach Anspruch 17, wobei der Prozessor außerdem einen formatierenden Programmcode zum Ändern des Formats von zwischen dem Interface für interne Netz und dem Interface für das externe Netz übertragenen Daten beinhaltet.
After the assembly of the program code using the named tools the code is compiled and transferred to the PLC via the Ethernet interface. Then the PLC is started and the process control and automation is in operation.
Nach der Herstellung des Programmcodes mit den genannten Mitteln wird dieser Code kompiliert, per Ethernet auf die SPS übertragen und die SPS gestartet - fertig ist die Prozessregelung.
Therefore, do not be confused when looking at the program code.
Daher nicht verwirren lassen, wenn man den Programmcode ansieht.
The first night we already generated a lot of program code.
Den ersten Abend haben wir noch relativ viel Programmcode erzeugt.
Open the list of all functions declared in the current program code.
Öffnet die Liste aller Funktionen, die im aktuellen Programm deklariert sind.
They simply save a small amount of data and execute no program code.
Sie können nur wenige Daten speichern und keinen Programmcode ausführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.