Vertaling van "transmission error probability" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Übertragungsfehlerwahrscheinlichkeit
A device as claimed in claim 6, characterized in that the output is connected to a central (Z) in which the information about the transmission error probability is evaluated or routed further.
Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausgang mit einer Zentrale (Z) verbunden ist, in der die Information über die Übertragungsfehlerwahrscheinlichkeit ausgewertet oder weitergeleitet wird.
The transmission error probability is derived from the result of the comparison and fed via an error line (FL) to a central station.
Aus dem Vergleichsergebnis wird die Übertragungsfehlerwahrscheinlichkeit abgeleitet und über eine Fehlerleitung (FL) einer Zentrale zugeführt.
In known repeaters complying with CCITT Recommendation G., repeater sections are monitored by monitoring the transmission error probability of SDH signals (synchronous digital hierarchy) by means of parity evaluation.
In bekannten, die CCITT-Empfehlung G. erfüllende Regeneratoren werden Regeneratorabschnitte durch die Überwachung der Übertragungsfehlerwahrscheinlichkeit von SDH-Signalen (synchrone digitale Hierarchie) durch die Paritätsbestimmung überwacht.
The transmission error probability can be transmitted in an STM-N signal in that it is effected via a repeater complying with CCITT Recommendation G. by using, for example, the service channel.
Zur Übertragung der Übertragungsfehlerwahrscheinlichkeit in einem STM-N-Signal kann die Übertragungsfehlerwahrscheinlichkeit über einen die CCITT-Empfehlung G. erfüllenden Regenerator unter Ausnutzung z.B. des Dienstkanals erfolgen.
In the repeater (RE) according to the invention, the transmission error probability is determined by comparison of a known word in the header part of an STM-N signal with a reference word.
Beim erfindungsgemäßen Regenerator (RE) erfolgt die Bestimmung der Übertragungsfehlerwahrscheinlichkeit durch Vergleich eines bekannten Wortes im Kopfteil eines STM-N-Signals mit einem Referenzwort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.