Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transmitted to another controller
Vertaling van "transmitted to another controller" in Duits
Übermittlung an andere Verantwortliche
You are legally entitled to ask to receive the relevant data you have provided to us, and for it to be transmitted to another controller.
Sie haben das Recht zu verlangen, dass die Sie betreffenden Daten, die Sie uns bereitgestellt haben nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben zu erhalten und deren Übermittlung an andere Verantwortliche zu fordern.
6.4 You have the right pursuant to Art. 20 GDPR to require that personal data relating to you which you have made available to us should be transmitted to another controller.
Sie haben das Recht zu verlangen, die Sie betreffenden Daten, die Sie uns bereitgestellt haben nach Maßgabe des Art. 20 DSGVO zu erhalten und deren Übermittlung an andere Verantwortliche zu fordern.
You further have the right to have these data transmitted to another controller by us.
Ihnen steht das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.
If technically feasible, you may request that your data be directly transmitted to another controller
Soweit dies technisch machbar ist, haben Sie das Recht auf direkte Übermittlung der Daten zum anderen Verantwortlichen.
You may request the data in a structured, commonly used and machine-readable format and further that the data is transmitted to another controller, where technically feasible.
Sie können die Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format anfordern und darüber hinaus verlangen, dass die Daten, soweit technisch möglich, an einen anderen Verantwortlichen übertragen werden.
You have the right to obtain personal data concerning you that you have provided us with in a structured, common and machine-readable format, and to request that such data be transmitted to another controller.
Sie haben das Recht, Sie betreffende, personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.
The data subject can demand to receive the personal data which he or she has provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format or to have the data transmitted to another controller.
Die betroffene Person kann verlangen, die personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.
Right to data portability: You have the right to receive the personal data on you that you have provided us in a structured, commonly used and machine-readable format or to demand that it be transmitted to another controller.
Recht auf Datenübertragbarkeit Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Users have the right to receive their Data in a structured, commonly used and machine readable format and, if technically feasible, to have it transmitted to another controller without any hindrance.
Recht auf Datentragbarkeit: der Nutzer hat das Recht seine Daten in strukturierter, lesbarer Form von einer automatischen Vorrichtung zu bekommen, und wenn es technisch möglich ist, die Daten direkt zu einem anderen Inhaber zu versetzen.
Receive your Personal Information in a structured, commonly used and machine-readable format and have it transmitted to another controller; provided that the processing is based on your respective consent or to execute a contractual relationship or a relationship prior to entering into contract with you; and
Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen und maschinenlesbaren Format erhalten und an einen anderen Controller übertragen lassen, sofern die Verarbeitung auf Ihrer jeweiligen Einwilligung beruht oder um ein Vertragsverhältnis oder eine Beziehung vor Vertragsabschluss mit Ihnen durchzuführen; und
Right to data portability (Article 20 of GDRP) - data subject can ask for his or her data to be transmitted to another controller
Recht auf Datenübertragbarkeit (Artikel 20 DSGVO) - Die betroffene Person hat das Recht auf Übertragung der sie betreffenden personenbezogenen Daten an einen anderen Datenverantwortlichen
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 58 ms.
