Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
transmitting multimedia programs
Vertaling van "transmitting multimedia programs" in Duits
Senden von Multimediaprogrammen
Method of transmitting multimedia programs and devices involved in this transmission
Verfahren zur Übertragung von Multimedia-Programmen und für diese Übertragung vorausgesetzte Geräte
The system for transmitting multimedia programs according to claim 9, characterized in that said text data are descriptive tables describing the multimedia services or programs.
System zum Senden von Multimediaprogrammen nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Textdaten beschreibende Tabellen sind, welche die Multimediadienste oder -programme beschreiben.
The system for transmitting multimedia programs according to claim 1, characterized in that the signal broadcast by said radio transmitter (14) cyclically transports descriptive tables describing the multimedia services or programs contained in said channels.
System zum Senden von Multimediaprogrammen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Signalrundsendung durch den Funksender (14) beschreibende Tabellen zyklisch transportiert, welche die Multimediadienste oder die in den Kanälen enthaltenen Programme beschreiben.
The system for transmitting multimedia programs according to one of claims 1 to 6, characterized in that the protocol architecture of the signals transmitted by said radio transmitter comprises a radio macrolayer, which is compatible with the UMTS protocol, and an upper macrolayer.
System zum Senden von Multimediaprogrammen nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Protokollarchitektur der durch den Funksender gesendeten Signale eine Funk-Makroschicht, die mit dem UMTS-Protokoll kompatibel ist, und eine obere Makroschicht umfasst.
The system for transmitting multimedia programs according to claim 8, characterized in that said application layer uses an RTP (Real Time Protocol) protocol to transport the signals in MPEG-4 format.
System zum Senden von Multimediaprogrammen nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Anwendungsschicht ein RTP (Real Time Protocol/Echtzeitprotokoll)-Protokoll zum Transportieren der Signale im MPEG-4-Format verwendet.
The system for transmitting multimedia programs according to claim 7, characterized in that said upper macrolayer comprises an IP (Internet Protocol) layer, a UDP (User Datagram Protocol) layer, and an application layer (Application Layer).
System zum Senden von Multimediaprogrommen nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Makroschicht eine erste IP (Internetprotokoll)-Schicht, eine UDP (User Datagram Protocol/Benutzerdatagrammprotokoll)-Schicht und eine Anwendungsschicht (Anwendungsschicht) umfasst.
Synoniemen voor transmitting multimedia programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 166 ms.
