Vertaling van "transparent conducting layer" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transparente leitende Schicht
transparenten leitfähigen Schicht
A method as claimed in claim 1 or 2, wherein the anode comprises a transparent conducting layer deposited on a substrate of a glass or plastics material.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Anode eine auf einem Substrat aus einem Glas- oder Kunststoffmaterial abgelagerte transparente leitende Schicht umfaßt.
The element of Claim 1 further comprising a transparent conducting layer (7) over said transferred image and a polymeric alignment layer (10) over said conducting layer.
Element nach Anspruch 1, weiter umfassend eine transparente leitende Schicht (7) über dem übertragenen Bild und eine polymere Ausgleichsschicht (10) über der leitenden Schicht.
An antenna system for a motor vehicle according to any of the preceding claims wherein the multilevel structure is loaded with a reactive structure impressed on the same transparent conducting layer as the multilevel structure.
Antennensystem für ein Motorfahrzeug nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Mehrebenenstruktur mit einer Reaktionsstruktur belastet ist, welche der selben transparenten leitfähigen Schicht wie die Mehrebenenstruktur auf- oder eingeprägt ist.
An antenna system for a motor vehicle as claimed in claim 1, wherein the perimeter of the triangles of said multilevel structure define a slot antenna impressed on said transparent conducting layer.
Antennensystem für ein Motorfahrzeug wie in Anspruch 1 beansprucht, wobei der Umfang der Dreiecke der Mehrebenenstruktur einen Schlitzstrahler definiert, welcher der transparenten leitfähigen Schicht ein- oder aufgeprägt ist.
The element of Claim 1 characterized in that a transparent conducting layer and a polymeric alignment layer are coated over said polycarbonate dye-receiving layer.
Element nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß über der Polycarbonat-Farbstoff-Empfangsschicht eine transparente leitende Schicht und eine polymere Ausrichtschicht aufgetragen sind.
Product comprising a glass substrate with a transparent conducting layer containing zinc and indium and process for the production thereof.
Produkt bestehend aus einem Glassubstrat mit einer transparenten, leitfähigen Schicht, die Zink und Indium enthält und Verfahren zu dessen Herstellung.
The display according to claim 1 or 2, characterized in that a first seen transparent conducting layer of the display constitutes an entire unsegmented current draining surface.
Anzeige nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine zuerst sichtbare lichtdurchlässige leitende Schicht des Anzeiges eine ganze nicht unterteilte Stromentnahmefläche bildet.
The process of Claim 1 further comprising coating a transparent conducting layer over said color filter array element and a polymeric alignment layer over said conducting layer.
Verfahren nach Anspruch 1, weiter umfassend das Auftragen einer transparenten leitenden Schicht auf das Farbfilteranordnungselement und einer polymeren Ausgleichsschicht auf die leitende Schicht.
An antenna system for a motor vehicle as claimed in claim 1, wherein the transparent conducting layer covers most of the transparent window support except a solid multilevel structure impressed on said transparent conducting layer, and wherein the border of the window can optionally remain uncoated.
Antennensystem für ein Motorfahrzeug wie in Anspruch 1 beansprucht, wobei die transparente leitfähige Schicht den größten Teil des transparenten Fensterträgers bedeckt außer einer festen Mehrebenenstruktur, welche der transparenten Schicht ein- oder aufgeprägt ist, und wobei der Rand des Fensters optional unbeschichtet bleiben kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.