Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transport interchanges
Geflecteerde vorm van transport interchange
Vertaling van "transport interchanges" in Duits
Verkehrsknotenpunkte
Verkehrsknotenpunkten
The main station can be reached by tram in a few minutes, as well as other transport interchanges.
Der Hauptbahnhof ist mit dem Tram in wenigen Minuten erreichbar, ebenso weitere Verkehrsknotenpunkte.
But Madrid is also famous for its powerful public transport system: a 293-km subway network and nine commuter train lines with 89 stations that connect the metropolitan area to the city, in which there are 13 great transport interchanges.
Madrid verfügt jedoch auch über ein ausgedehntes öffentliches Nahverkehrssystem: ein 293 km langes U-Bahn-Streckennetz und neun Pendelzüge mit 89 Bahnhöfen verbinden die Metropolregion mit der Stadt, in der sich über 13 größere Verkehrsknotenpunkte befinden.
They should also support security provision in other vulnerable areas such as major transport interchanges.
Auch Sicherheitsmaßnahmen in anderen gefährdeten Bereichen, z. B. wichtigen Verkehrsknotenpunkten, sollten durch diese Methoden unterstützt werden.
The new distribution centre is located close to various transport interchanges, which especially enable the East Coast and the Midwest to be supplied even with late cut-off times.
So liegt das neue Vertriebszentrum nahe an verschiedenen Verkehrsknotenpunkten, die insbesondere die Versorgung der Ostküste und des Mittleren Westens auch mit späten Cut-off-Zeiten ermöglichen.
5.14.Roads of transport interchanges through roads of all categories should be designed according to SNiP 2.05.03-84 .
5.14.Straßen von Verkehrsknotenpunkten durch Straßen aller Kategorien sollten gemäß SNiP 2.05.03-84 entworfen werden.
Planning, construction, leasing and management of modern transport interchanges.
Planung, Realisierung, Vermietung und Management von modernen Verkehrsimmobilien.
These facilities will provide a complete separation of pedestrian and vehicular traffic and will make it easier and safer for pedestrians to walk to a variety of destinations such as schools, shopping centres and public transport interchanges.
Diese Anlagen werden eine vollständige Trennung des Fußgänger- und Straßenverkehrs vorsehen und es den Fußgängern erleichtern, verschiedene Ziele wie Schulen, Einkaufszentren und Anschlussstellen öffentlicher Verkehrsmittel sicher zu erreichen.
4.1.2 The second factor which could bring change to railway stations as transport interchanges has less to do with the role of high-speed trains than with changes in the function of suburbs in conurbations, where mono-functional dormitory towns could give way to multi-poled, multifunctional urban areas.
4.1.2 Ein anderer Faktor, der die Wahrnehmung des Eisenbahnhofs als Verkehrsknotenpunkt verändern kann, hängt nicht direkt mit der Rolle der Hochgeschwindigkeitsnetze, sondern vielmehr mit der veränderten Nutzung der Vororte und Agglomerationsräume zusammen, die sich von monofunktionalen Schlafstädten zu multipolaren und multifunktionalen verstädterten Räumen wandeln können.
1.7 It is important that railway stations should primarily fulfil their basic function as transport interchanges, rather than becoming centres for other activities such as shopping and business.
1.7 Es ist dafür Sorge zu tragen, dass die Bahnhöfe primär ihre Hauptaufgabe - als Verkehrsinfrastruktur - erfüllen, anstatt sich anderen Betätigungsfeldern zu widmen und sich in Geschäfts- und Konsumzentren zu verwandeln.
Rapid growth of Wi-Fi is occurring in public places such as cafes and public transport interchanges, and by mobile operators looking to off-load traffic from congested 3G networks.
Gerade an öffentlichen Orten wie in Cafés oder an Knotenpunkten des öffentlichen Nahverkehrs nimmt die Zahl der Wi-Fi-Hotspots schnell zu. Gleichzeitig suchen die Mobilfunkbetreiber nach Möglichkeiten, ihre überlasteten 3G-Netze zu entlasten.
The hotel is in a busy area of Lisbon, near the major transport interchanges and the railway.
Das Hotel befindet sich im geschäftigen Teil Lissabons, nahe den wichtigsten Hauptstraßen und der Bahnverbindung.
Mitte railway station and Postplatz square each lie some 500 metres from the guesthouse, and both are convenient transport interchanges.
Der Bahnhof Mitte und der Postplatz als zentraler Verkehrsknotenpunkt sind nur jeweils ca. 500 m von der Pension entfernt.
In this discussion we will therefore only be looking at options for railway stations which are continuing to function as transport interchanges.
Folglich sollen nachstehend nur die Möglichkeiten der Bahnhöfe beleuchtet werden, die als Verkehrsknotenpunkte fungieren.
Synoniemen voor transport interchanges in het Engels
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 38 ms.
