Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
traumatically
Definitie
Vertaling van "traumatically" in Duits
Definitie
And then we went out of business, suddenly and traumatically.
Und dann mussten wir den Betrieb einstellen, plötzlich und traumatisch.
The missing parent either vanished mysteriously and traumatically several years ago or is never referred to at all.
Das fehlende Elternteil ist entweder vor einigen Jahren mysteriös und traumatisch verschwunden oder wird einfach nie genannt.
And then it ended, suddenly, traumatically.
Und dann hörte es auf. Plötzlich. Traumatisch.
We think he may have been traumatically humiliated in some way in the recent past.
Wir glauben, dass er traumatisch erniedrigt worden sein könnte, auf irgendeine Art in jüngerer Vergangenheit.
The inner anchoring of feeling at home is not possible for many people who are often traumatically injured.
Die innere Verankerung des Gefühls zu Hause zu sein ist für viele Menschen, die traumatisch verletzt wurden, nicht möglich.
Many thousands of children in developing countries have had their legs and arms traumatically amputated as a result of landmine explosions.
Tausenden Kindern in Entwicklungsländern mussten aufgrund der Detonation von Minen Beine und Arme traumatisch amputiert werden.
And the entry of big-box stores into a community crushes long-established retailers, often traumatically transforming their character.
Zudem werden durch den Einzug von Großeinkaufsmärkten in eine Gemeinde seit langem etablierte Einzelhändler verdrängt, was ihren Charakter oft traumatisch verändert.
In case a traumatically loaded relationship evolves in the symbiotic bonding between mother and child, it can accompany mother and child for life if it remains unresolved.
Wenn durch die symbiotische Bindung von Mutter und Kind eine traumatisch belastete Beziehung entsteht, kann diese, wenn sie ungelöst bleibt, Mutter wie Kind ein Leben lang begleiten.
Last time we played, in 2003, we had a traumatically bad day at work.
Als wir 2003 zum letzten Mal dort spielten, hatten wir einen traumatisch schlechten Arbeitstag.
The use of claim 47, wherein said tissue is surgically incised or traumatically lacerated tissue.
Verwendung nach Anspruch 47, wobei das Gewebe chirurgisch geschnittenes oder traumatisch gerissenes Gewebe ist.
There are different ethical considerations where immigration is concerned: cooperation with these countries would make it possible to deal with the issue of immigration more compassionately, more thoroughly, less traumatically and with greater involvement of the countries concerned.
Das Thema Einwanderung hat einen anderen ethischen Inhalt: Durch die Zusammenarbeit mit diesen Ländern könnte auch das Problem der Einwanderung menschlicher, gründlicher, weniger traumatisch und unter stärkerer Beteiligung der betroffenen Länder bewältigt werden.
Reconstruction of traumatically affected anteriors
Rekonstruktion von traumatisch beschädigten Frontzähnen
Especially in the areas of interpersonal traumatisations, these two themes become conspicuous key feelings of mentally damaged and traumatically abused people.
Aber gerade im Bereich von zwischenmenschlichen Traumatisierungen werden diese Themen in auffälliger Art und Weise Schlüsselgefühle von seelisch geschädigten und traumatisch misshandelten Menschen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor traumatically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27549. Exact: 50. Verstreken tijd: 232 ms.
