We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gönnen Sie sich
Selbstbehandlung
du dich selbst
Die Behandlung selbst
gönnst dir
Selbstbehalten
Listening to your body and treating yourself to some downtime.
Hören Sie auf Ihren Körper und gönnen Sie sich eine Auszeit.
Spend some quality moments with your loved ones, treating yourself to a gourmet menu in our restaurant.
Verbringen Sie angenehme Momente mit Ihren Lieben und gönnen Sie sich eine köstliche Pause in unserem Restaurant.
The basic Reiki hand positions for treating yourself and others.
Die grundlegenden Handpositionen für die Selbstbehandlung und die Behandlung anderer Personen.
Challenge all-or-nothing thinking by treating yourself compassionately.
Fordere diese Gedanken heraus, indem du dich selbst mitfühlender behandelst.
Counteract any negative comments or behaviors from others by treating yourself with loving kindness.
Setze jeglichen verletzenden Kommentaren oder Verhaltensweisen von andern etwas entgegen, indem du dich selbst mit Liebe und Freundlichkeit behandelst.
Escape from your daily routine by treating yourself and your loved one to a delight for all the senses.
Entfliehen Sie dem Alltag und gönnen Sie sich und Ihrem Liebsten einen Genuss für alle Sinne.
Before you settle for a handbag, think about treating yourself to the best that there is.
Bevor Sie sich für eine Handtasche niederzulassen, darüber nachzudenken, gönnen Sie sich das Beste, was es gibt.
Spend the day at your leisure, soaking up the sun or perhaps treating yourself to a spa treatment at the hotel.
Freier Tag. Verbringen Sie den Tag in aller Ruhe und genießen Sie die Sonne oder gönnen Sie sich eine Spa-Behandlung im Hotel.
You're treating yourself to the \line
Gönnen Sie sich das Beste, \line
Taking a cruise on the Seine is synonymous with treating yourself to a truly magical and timeless moment.
Reservieren Sie eine Schifffahrt auf der Seine und gönnen Sie sich ein paar absolut magische Augenblicke außerhalb der Gegenwart.
You're treating yourself to the best Dell offers.
Gönnen Sie sich das Beste, was Dell zu bieten hat.
Massage Discover your body and beauty by treating yourself to a relaxing massage.
Tun Sie etwas für Ihren Körper und Ihre Schönheit, und gönnen Sie sich eine entspannende Massage.
Great as a snack or when you just feel like treating yourself.
Perfekt als Snack oder falls du lust hast auf was Süßes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.