Examples with "trialled programmes aimed" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The committee approved the funding for the trialled programmes aimed at community improvement.
Das Komitee genehmigte die Finanzierung für die erprobten Programme zur Verbesserung der Gemeinschaft.
Andere resultaten
An incubator is a programme aimed at developing and establishing new enterprises.
Ein Inkubator ist ein Programm zum Aufbau und zur Gründung neuer Startups.
This also includes measures and programmes aimed at improving basic digital skills.
Hierzu gehören auch Maßnahmen und Programme zum Ausbau grundlegender Fähigkeiten im digitalen Bereich.
Her village was included in the resettlement programme aimed at urban development.
Ihr Dorf wurde in das Umsiedlungsprogramm aufgenommen, das auf städtische Entwicklung abzielt.
A new programme aimed at making universities more international is currently being developed.
Derzeit wird ein neues Förderprogramm zur Internationalisierung der Universitäten entworfen.
This Communication presents a programme aimed at promoting short sea shipping.
Mit dieser Mitteilung wird ein Programm zur Förderung des Kurzstreckenseeverkehrs vorgelegt.
All Member States have implemented programmes aimed at promoting organic production.
Alle Mitgliedstaaten haben Programme zur Absatzförderung von Erzeugnissen aus ökologischem Landbau durchgeführt.
Many European countries have adopted national programmes aimed at reducing emissions.
Viele europäische Länder haben nationale Programme zur Emissionssenkung beschlossen.
Several Member States have also put in place specific programmes aimed at women.
Auch haben verschiedene Mitgliedstaaten spezielle Programme für Frauen eingerichtet.
Unique, four-year programme aimed specifically at international education.
Einzigartiges, vierjähriges Programm speziell für internationale Bildung.
In addition, she oversees and develops programmes aimed at dealing with natural disasters.
Unter anderem entwickelt und begleitet sie Programme zum Umgang mit Naturkatastrophen.
This includes immunisation programmes aimed at protecting children from diarrhoea or pneumonia.
Dazu gehören auch Impfprogramme, um Kinder zum Beispiel vor Durchfall oder Lungenentzündung zu schützen.
Programmes aimed at higher levels of energy efficiency are also important.
Programme, die auf ein höheres Maß an Energieeffizienz abzielen, sind ebenfalls wichtig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.