Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
triangular cooperation projects
Vertaling van "triangular cooperation projects" in Duits
Dreieckskooperationen
International interest in triangular cooperation projects has risen dramatically.
Das internationale Interesse an Dreieckskooperationen ist stark gestiegen.
Due to the complementary strengths of the partners, triangular cooperation projects yield added value compared to bilateral projects.
Aufgrund der komplementären Stärken der Partner haben Dreieckskooperationen einen Mehrwert gegenüber bilateralen Projekten.
By advising lead agencies in emerging economies and beneficiary countries, Germany supports the joint development and implementation of triangular cooperation projects.
Durch die Beratung staatlicher Träger in den Schwellen- und Empfängerländern unterstützt Deutschland die gemeinsame Entwicklung und Umsetzung der Dreieckskooperationen: durch deutsche und regionale Fachkräfte, durch Wissensmanagement und Vernetzung, Fort- und Ausbildungsmaßnahmen sowie Sachlieferungen.
Triangular cooperation projects between Latin American and Caribbean partner countries and Germany foster public policies for sustainable development in the partner countries.
Dreieckskooperationen zwischen lateinamerikanischen und karibischen Partnerländern und Deutschland stärken öffentliche Politiken für nachhaltige Entwicklung in den Partnerländern.
Triangular cooperation projects serve as a bridge between North-South and South-South cooperation arrangements; they are an instrument for supporting strategic partnerships in meeting global challenges together.
Dreieckskooperationen bilden eine Brücke zwischen Nord-Süd- und Süd-Süd-Kooperation, sie sind ein Instrument für strategische Partnerschaften, um globale Herausforderungen gemeinsam zu lösen.
In practice, there are various additional constellations that German development cooperation recognises as triangular cooperation projects.
In der Praxis gibt es darüber hinaus vielfältige weitere Konstellationen, die die deutsche Entwicklungszusammenarbeit als DEK anerkennt.
Urges the EU and the Member States to support South-South cooperation initiatives and to take part in triangular cooperation projects in which the BRICS are participating
fordert die EU und die Mitgliedstaaten auf, die Initiativen für die Süd-Süd-Zusammenarbeit zu unterstützen und sich an den Projekten der dreiseitigen Zusammenarbeit zu beteiligen, an denen die BRICS-Länder teilnehmen
Our portfolio also includes projects of GIZ International Services (GIZ IS), development partnerships with the private sector and triangular cooperation projects.
Vorhaben von GIZ International Services (GIZ IS) und Entwicklungspartnerschaften mit der Wirtschaft gehören ebenfalls zum Portfolio der GIZ, außerdem Projekte in der Dreieckskooperation.
Proposals for triangular cooperation projects can be submitted at calls for tender, which are issued twice per year.
Bei zweimal jährlichen Ausschreibungen können Vorschläge für Dreieckskooperationen eingereicht werden.
As an emerging economy, Mexico also provides excellent scope for triangular cooperation projects. These can be used to transfer the experience gained to other countries in the region.
Als Schwellenland bietet Mexiko darüber hinaus ausgezeichnete Möglichkeiten, die vorhandenen Erfahrungen in Dreieckskooperationen auf andere Länder in der Region zu übertragen.
Mexico and Germany have been collaborating on triangular cooperation projects since 2006.
Seit 2006 führen Mexiko und Deutschland gemeinsam sogenannte Dreieckskooperationen durch.
Triangular cooperation projects, just like all other BMZ development projects, should be exactly tailored to the needs and development goals of the recipient country.
Wie alle entwicklungspolitischen Vorhaben des BMZ müssen auch Dreieckskooperationen genau auf den Bedarf und die Entwicklungsziele des Empfängerlandes ausgerichtet werden.
Synoniemen voor triangular cooperation projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 46 ms.
