We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Aktion auslösen
eine Aktion auszulösen
eine Aktion ausgelöst
Auslösen einer Aktion
Use this to trigger an action on an envelope state change.
The commands are pre-defined words which trigger an action when printing the letter.
Befehle sind definierte Wörter, mit denen beim Ausdruck des Briefes eine Aktion ausgelöst wird.
This allows you to trigger an action later by simply clicking the object.
Dadurch können Sie später durch einen einfachen Klick auf das Objekt eine Aktion auslösen.
Then you can either just store the data or trigger an action, such as sending a new email.
Dann können Sie entweder nur die Daten speichern oder eine Aktion auslösen, z.B. eine neue E-Mail senden.
For example to valves, drives or stack lights which in turn trigger an action and set the machine in motion.
Beispielsweise an Ventile, Antriebe oder Lichtsäulen, die eine Aktion auslösen und die Maschine in Gang setzen.
A hotspot is required if you later wish to trigger an action as soon as the user clicks on this area.
Ein Hotspot wird dann benötigt, wenn Sie später eine Aktion auslösen wollen, sobald der Anwender auf diesen Bereich klickt.
The application detects moving objects such as persons and vehicles within the predefined area, making it possible to automatically trigger an action.
Die Anwendung erkennt sich bewegende Objekte wie Personen und Fahrzeuge im vordefinierten Bereich, so dass daraufhin automatisch eine Aktion ausgelöst werden kann.
Based on beacons, it is possible to trigger an action, for example displaying a coupon or information on the smartphone.
Auf Basis von Beacons kann auf dem Smartphone auch eine Aktion ausgelöst werden, zum Beispiel die Anzeige eines Rabattcodes oder eines Hinweises.
Using the self-explanatory menu structure on the display, operators can decide when these warnings and alarms are displayed and/or trigger an action.
Wann diese Warnmeldungen und Alarme angezeigt werden beziehungsweise eine Aktion auslösen, kann durch die selbsterklärende Menüführung auf dem Display vom Betreiber selbst eingestellt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.