We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enables connection to external devices, such as doorbells, detectors, switches and alarm relays to trigger certain actions.
Ermöglicht die Verbindung mit externen Geräte, wie Türklingeln, Detektoren, Schaltern und Alarmrelais, um bestimmte Aktionen auslösen zu können.
Specify keywords to trigger certain actions like adding tags, assigning tickets, marking comments as read or liking content.
Lege Schlüsselwörter fest, die bestimmte Aktionen auslösen sollen, wie das Hinzufügen von Tags, das Zuweisen von Tickets, Kommentare als gelesen zu markieren oder Inhalte zu liken.
For example the site uses so called "hover events" to trigger certain actions on the web page just by moving the mouse cursor over a link, without clicking.
Beispielsweise betrifft das die sogenannten "Hover-Events", über die man nur durch Zeigen des Maus-Cursors und ohne zu Klicken bestimmte Aktionen auslösen kann.
In Context menu (place cursor on the desired name, then right-click) you can trigger certain actions
Im Context Menu (Cursor auf gewünschten Namen platzieren, dann rechte Maustaste) lassen sich bestimmte Aktionen auslösen
Emotions serve as motivators and trigger certain actions for the customer.
With this feature, digital asset management software can trigger certain actions in third-party systems.
Mit diesem Feature kann die Digital Asset Management Software bestimmte Aktionen in Drittsystemen auslösen.
They are simply attached to an object and can trigger certain actions at the push of a button.
Sie werden einfach an einen Gegenstand geheftet und lösen auf Knopfdruck bestimmte Aktionen aus.
In this case, rules and alerts are created to trigger certain actions on receipt of particular messages.
In diesem Fall werden Rules and Alerts erstellt, die beim Eintreffen spezieller Nachrichten eine Aktion auslösen.
The message text string can be used to trigger certain actions in the destination program instances.
Der Inhalt der Nachricht kann dazu benutzt werden, eine spezielle Aktion im empfangenden Modul auszulösen.
The lion's share - the actual, bigger story - is meant to arouse interest, whereas the shorter spots (bumpers) then trigger certain actions - for example heading to the store, downloading the app, or visiting the brand's website
Der Hauptteil - die eigentliche, große Story - hat dann die Funktion, Interesse zu wecken, dagegen die Spots (Bumper) danach, gewisse Aktionen hervorzurufen - beispielsweise den Store zu besuchen, die App runterladen oder auf die Website einer Marke zu gehen.
In the Actions area in the upper left corner, you can trigger certain actions for the selected accounts.
Im Bereich Actions in der oberen linken Ecke können Sie bestimmte Aktionen für die ausgewählten Accounts auslösen.
Only these iPhones have a 3D touch, which offers the opportunity to press your screen a bit harder to trigger certain actions.
Nur diese iPhones haben 3D-Touch, also die Möglichkeit, etwas fester auf das Display zu drücken, um gewisse Aktionen auszulösen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.