Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

trim level

Vertaling van "trim level" in Duits

Ausstattungsvariante f

Ausstattungsniveau

Trimmpegel m

Ausstattungsstufe f

Ausrüstungsniveau n

Ausstattungslinie

Ausstattungspaket

Trimlevelstücks

These vary depending on the vehicle type and trim level.

Diese unterscheiden sich je nach Fahrzeugtypus und Ausstattungsvariante.

Each trim level was conceived to meet the needs of customers that seek a distinctive and unique product in the executive saloon segment.

Jede Ausstattungsvariante wurde konzipiert, um den Bedarf der Kunden, die ein unverwechselbares und einzigartiges Produkt im Segment der Business-Limousine suchen, gerecht zu werden.

Upscale trim level, including underfloor heating, Indoor ventilation (Beneficial for allergy sufferers), hair dryer, free WiFi and satellite TV.

Gehobenes Ausstattungsniveau, z.B. Fußbodenheizung, Wohnraumlüftung (Wohltuend für Allergiker), Föhn, kostenloses WLAN und SAT-TV.

It is now available as a new Rip Curl special edition model based on the Feel trim level.

Jetzt erscheint eine neue Sonderserie Rip Curl auf der Grundlage des stark nachgefragten Ausstattungsniveaus Feel.

You can adjust the center channel volume trim level or automation settings.

Sie können den Trimmpegel oder die Automatisierungseinstellungen für die Lautstärke des Mittelkanals anpassen.

The trim level is added to the pan automation settings so your keyframes are preserved, but with a boost or cut applied.

Der Trimmpegel wird zu den Einstellungen zur Panoramaautomatisierung hinzugefügt, so dass die Keyframes konstant bleiben, allerdings unter Anwendung einer Tonverstärkung oder eines Schnitts.

In particular, the new driving cycle driving profile corresponds more closely to everyday operation, and it is not just measured for a specific trim level, but also takes into account the influence of additional optional equipment.

Insbesondere entspricht das im Testzyklus vorgegebene Fahrprofil eher dem Alltagsbetrieb, und es wird nicht nur eine bestimmte Ausstattungsvariante, sondern auch der Einfluss weiterer optionaler Zusatzausstattung berücksichtigt.

Depending on the deck layout and trim level, this is either your personal access to the private deck in the bay, or the crew's way to the work deck.

Je nach Deckslayout und Ausstattungsvariante ist dies entweder Ihr persönlicher Zugang zur privaten Terrasse in der Bucht, oder der Weg für die Crew zum Arbeitsdeck.

In addition, there was again a higher trim level ("L" version).

Außerdem gab es wieder eine höherwertige Ausstattungsvariante („L"-Version).

With your channel faders in the maximum position, use the channel trim level to set an average output level of about +4dB on you master level meter.

Mit Ihren Kanal-Fadern in Maximalstellung benutzen Sie die Kanal -Trimmpegel für einen gleichmäßigen Ausgangspegel von etwa +4dB auf dem Master Level Meter.

Each one is designed to perfectly complement the crisp, confident lines of the new V60, whichever trim level you've chosen.

Jedes einzelne Zubehörteil ist so konzipiert, dass es die klaren, selbstbewussten Linien des neuen Volvo V60 perfekt unterstreicht - für welche Ausstattungsvariante Sie sich auch entscheiden.

Select a type or manufacturer of the vehicle: Choose the make, model, and trim level of your car or motorcycle by clicking the arrows on the drop-down menus.

Wählen Sie einen Fahrzeugtyp oder Hersteller: Wählen Sie die Marke, das Modell und die Ausstattungsvariante Ihres Autos oder Motorrads, indem Sie auf die Pfeile in den Dropdown-Menüs klicken.

The intermediate trim level, Elegance, features additional standard equipment, including, wipers with rain sensors, eight-way power seats, dual-zone climate control and 17-inch alloy wheels.

Die mittlere Ausstattungsvariante Elegance bietet zusätzlich zu der Grundausstattung unter anderem Wischer mit Regensensor, achtfach verstellbare Servositze, Zweizonen-Klimaregelung und 17-Zoll-Leichtmetallräder.