Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trimless
Vertaling van "trimless" in Duits
These luminaires can be fitted as trimless or recessed versions.
Die Leuchten können randlos oder als Einbauversion montiert werden.
What's more, MAGIQ is the only module available with either four or eight spotlights that can be fitted as trimless or recessed.
MAGIQ ist außerdem als Einzelmodul mit vier oder acht Spots erhältlich, das randlos oder als Einbau montiert werden kannn.
The trimless version comes with a perforated mounting ring for easy installation.
Die randlose Ausführung ist mit einem perforierten Einbauring zur problemlosen Montage ausgestattet.
The trimless variants can also be fitted with optional aura illumination.
Die randlose Variante lässt sich optional auch mit einer Aura-Beleuchtung ausstatten.
It can easily be screwed into the trimless housing.
Er lässt sich ganz einfach in das randlose Gehäuse eindrehen.
Consequently, primarily trimless integrated systems were used.
Daher kamen vor allem randlose integrierte Systeme in Frage.
These lights can be fitted as round or angular recessed versions or as trimless downlights.
Die Leuchten können als runde oder eckige Einbauversion und als randlose Downlights montiert werden.
The range is completely trimless and offers a diffusor that sits flush with the ceiling.
Die komplett randlose Serie ist mit einem Diffusor ausgestattet, der bündig an die Decke anschließt.
A trimless lighting system provides a perfect framework and skilfully puts the exclusive cars centre stage.
Ein randloses Beleuchtungssystem sorgt für den perfekten Rahmen und setzt die kostbaren Automobile gekonnt in Szene.
As an alternative, a trimless, recessed installation using a special plastering frame with a mounting sleeve is also possible.
Alternativ ist auch ein randloser, vertiefter Einbau durch einen speziellen Einputzrahmen mit Einbauhülse möglich.
Easy installation and tool-free access to the driver for maintenance purposes, even in a trimless mount, were the aims during the design process.
Eine einfache Installation und ein werkzeugloser Zugriff auf den LED-Treiber zu Wartungszwecken, auch bei einer randlosen Montage, waren die Ziele während des Entwurfsprozesses.
The new Pro designs connect through gold-plated push terminals and install easily via robust and reliable dogleg fixings, which are covered by a magnetic trimless grille for heightened convenience and beautiful flush-fitted concealment.
Die neuen PRO-IC-Modelle werden über vergoldete Tastklemmen angeschlossen und mühelos mittels robuster, zuverlässiger Dogleg-Befestigungen installiert, die für erhöhten Komfort und flächenbündige, fast unsichtbare Ästhetik mit einem magnetischen randlosen Frontgitter abgedeckt sind.
In order to ensure installations that remain free of plaster cracks, the truly trimless and fully paintable fixture is made of CALCYT plaster that shares the same thermal expansion characteristics as regular plaster or plasterboard.
Um Putzrisse zu vermeiden, wurde die komplett randlose und vollständig anstrichfähige Leuchte aus CALCYT-Gips gefertigt, der die gleichen thermischen Ausdehnungseigenschaften wie herkömmlicher Gips und Gipskarton hat.
Synoniemen voor trimless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 45 ms.
