Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
true protagonists
Geflecteerde vorm van true protagonist
Vertaling van "true protagonists" in Duits
wahren Protagonisten
eigentlichen Protagonisten
echten Protagonisten
A new space where the unborn, infants and children are the true protagonists.
Ein neuer Raum für die Kinder, wo diese die wahren Protagonisten sind.
The artists are true protagonists in the stories and magic worlds that make us dream and live innumerable adventures.
Die Künstler sind die wahren Protagonisten in den Storys und den magischen Welten, die uns dazu bringen, zu träumen und zahllose Abenteuer zu erleben.
All this surely pushed the true protagonists - the fastest skiers in the world - temporarily to the background. Nevertheless, the races itself didn't hold too many surprises, at least as it relates to the rankings.
Dieses ganze „Vorgeplänkel" drängte die eigentlichen Protagonisten, die schnellsten Skifahrer der Welt, zwar vorübergehend in den Hintergrund, die Rennen selbst boten aber keine Überraschungen. Zumindest was die Ergebnisse angeht. Abfahrt: Nyman zum Dritten
'Only in exceptional cases is their attention given to the true protagonists directly,' attests the exhibition catalogue (Brussels 2011, p.
'Nur ausnahmsweise wird ihre Aufmerksamkeit den eigentlichen Protagonisten direkt zuteil', stellt der Ausstellungskatalog Brüssel 2011 (S. 121) fest.
Its gastronomic richness can be compared to that of other products that have created, and continue to create, a gourmet culture, those true protagonists of cuisine that do not allow for overlapping flavours.
Sein gastronomischer Reichtum kann mit dem anderer Produkte verglichen werden, die die Kultur des guten Essens ausmachen und ausgemacht haben, d.h. echten Protagonisten in der Küche, die keine Überlagerung des Geschmacks zulassen.
Places to dream and rest, true protagonists of the sleeping area.
Orte zum Träumen und Ausruhen, wahre Protagonisten des Schlafbereichs.
Let yourself be embraced by this unique surrounding... you will enjoy an experience in which relax, fun and you are the true protagonists.
Lassen Sie sich von dieser einzigartigen Umgebung umarmen... und Sie werden ein Erlebnis genießen, in dem Erholung, Spaß und Sie die wahren Protagonisten sind.
Among them we find many true protagonists of history, people who are totally fulfilled, living examples of hope and witnesses of a love that fears nothing, not even death.
Und unter ihnen finden wir viele wahre Protagonisten der Geschichte, Menschen, die ihre volle Verwirklichung gefunden haben, lebendige Vorbilder der Hoffnung und Zeugen einer Liebe, die nichts fürchtet, nicht einmal den Tod.
But the true protagonists of the last 15 years were also lavishly honored during this evening.
Aber auch die wahren Protagonisten der vergangenen 15 Jahre werden an diesem Abend rauschend gefeiert.
Her visual interest in cinema is dedicated to its true protagonists - the people in the cinema, and of course also the women!
Ihr visuelles Interesse am Kino gilt dessen wahren Protagonisten - den Menschen im Kino, natürlich auch den Frauen!
Participants benefit from being "true protagonists" of their own development and learn from their own reflection and conversation with others.
Teilnehmer ziehen einen Nutzen daraus, „wahre Protagonisten" ihrer eigenen Entwicklung zu sein und lernen aus ihrer eigenen Reflexion und dem Gespräch mit anderen.
Together with the counter, the stools constitute the home bar furniture that plays the role of true protagonists.
Zusammen mit der Theke bilden die Barhocker die Rolle der wahren Protagonisten.
The warm light, warm-clored walls and the backrests bearing signatures of Italian celebrities are the true protagonists of the restaurant and make substantial contribution to the stay here being a special treat.
Das Licht, die orangefarbenen Töne der Wände oder die Rücklehnen der Stühle, auf denen man die Namen von italienischen Persönlichkeiten lesen kann, sind die wahren Protagonisten, die das Essen in diesem einladenden und angenehmen Umfeld zu einem Hochgenuss werden lassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor true protagonists in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 44 ms.
