Blind trusting in technology and painted safety cost firms millions of dollars every year.
Blindes Vertrauen in Technik und gemalter Sicherheit kostet den Unternehmen Millionen.
As well as trusting in the findings of F.X.
They will ride out the uncertainty, trusting in a brighter future.
Fearlessly, the team launched their new product, trusting in its success.
Furchtlos brachte das Team ihr neues Produkt auf den Markt, im Vertrauen auf dessen Erfolg.
A passive investor typically buys and holds stocks for years, trusting in market growth.
Ein passiver Investor kauft und hält typischerweise Aktien über Jahre hinweg und vertraut auf das Marktwachstum.
Relying on wind power means trusting in the environmentally friendly, trendsetting and favourable generation of energy.
Wer auf Windkraft setzt, vertraut auf umweltfreundliche, zukunftsweisende und günstige Energiegewinnung.
He fearlessly navigated the bustling streets, trusting in his instincts to find his way.
Er bewegte sich furchtlos durch die belebten Straßen, im Vertrauen auf seinen Instinkt, den richtigen Weg zu finden.
The day after tomorrow we will again be in position trusting in our Mother's protection.
Übermorgen gehe ich wieder in Stellung im Vertrauen auf den Schutz unserer Mutter.
my faith is strong, trusting in the Lord.
Fest ist mein Herz, es vertraut auf den Herrn.
The energy Supply generates veracity, trusting in itself.
Die Energieversorgung erzeugt Wahrhaftigkeit und vertraut auf sich selbst.
The players rallied around their skipper, trusting in his game plan.
Die Spieler scharten sich um ihren Kapitän und vertrauten auf seinen Spielplan.
She will hold fast to her faith, trusting in a better tomorrow.
Sie wird an ihrem Glauben festhalten und auf ein besseres Morgen vertrauen.
The times of completely trusting in voluntary action should be over.
Die Zeit des fatalen Vertrauens auf Freiwilligkeit sollte endlich vorbei sein.