In difficulty, he pondered whether to ask for assistance or try harder.
In Nöten überlegte er, ob er um Hilfe bitten oder sich mehr anstrengen sollte.
In life, a bite at the apple means you can try harder after a failure.
Im Leben bedeutet ein neuer Versuch, dass man sich nach einem Misserfolg mehr anstrengen kann.
The teacher's pooh indicated that the students needed to try harder.
Das Pff der Lehrerin deutete darauf hin, dass die Schüler sich mehr anstrengen mussten.
Okay, but he needs to try harder at gifts.
Er muss sich bei Geschenken mehr anstrengen.
I guess they'll just have to try harder.
Dann werden sie sich noch mehr anstrengen müssen.
You have to try harder than the previous year.
Man muss sich mehr anstrengen als das Jahr zuvor.
You'll have to try harder next time...
Nächstes Mal müsst Ihr Euch mehr anstrengen...
The shout of encouragement from the coach roused the players to try harder.
Der Ansporn des Trainers ermunterte die Spieler, sich noch mehr anzustrengen.
She encouraged herself to try harder in the upcoming competition.
Sie ermutigte sich selbst, im bevorstehenden Wettbewerb noch härter zu arbeiten.
He achieved an intermediate rank, which motivated him to try harder.
Er erreichte einen mittleren Rang, was ihn motivierte, sich noch mehr anzustrengen.
You try harder to put yourself into the position of a patient.
Man versucht, sich mehr in die Position des Patienten zu versetzen.
You just need to try harder in reaching out to your child.
Du musst nur stärker versuchen, dein Kind zu erreichen.
Micah apologizes and tells him that he can try harder.
Tom versichert ihm, dass er dieses Mal bestehen wird.