We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verschiedene Sachen ausprobieren
verschiedene Dinge ausprobieren
Dinge auszuprobieren
I began to try out different things in my small workshop.
Ich fing an, in meiner kleinen Werkstatt Dinge auszuprobieren.
The aim should be to try out different things.
Das Ziel sollte es sein, unterschiedliche Dinge auszuprobieren.
And we always give ourselves the opportunity as a company to try out different things.
Und wir geben uns da die Chance, immer wieder neue Dinge auszuprobieren.
It is a unconstrained workshop with all meals included, where you can try out different things.
Es ist ein entspannter Workshop mit Vollverpflegung, wo ihr verschiedene Angebote ausprobieren könnt.
Even marketing rules are not carved in stone, so try out different things with your landing page.
Auch Marketing-Regeln sind nicht in Stein gemeißelt. Probieren Sie deshalb mehrere Dinge mit Ihrer Landingpage aus.
Just try out different things until your décor is al dente and don't be afraid of unusual colour or material combinations.
Einfach mal ausprobieren, bis alles al dente ist und keine Angst vor ungewöhnlichen Farb- und Materialkombinationen.
As a summary, you can try out different things on a song, but there is no one-size-fits-all approach.
Kurz gesagt, man sollte je nach Song verschiedene Methoden ausprobieren, allerdings kann keine das gewünschte Ergebnis wirklich garantieren.
You have to experiment a bit with this and try out different things to see what the local press will pick up on as a story.
Hier muss man etwas experimentieren und verschiedene Dinge ausprobieren, um zu sehen, was von der örtlichen Presse als Geschichte angenommen wird.
On the one hand, this is good because it is much quicker to try out different things and make changes, for example, to the floor plan.
Zum einen ist das gut, weil wir viel schneller verschiedene Sachen ausprobieren und Änderungen vornehmen können.
a fantastic opportunity to try out different things.
eine tolle Möglichkeit, Dinge auszuprobieren.
You can get informed and try out different things, participate fully and experience yourself as a part of a living, creative community.
Du kannst dich informieren und ausprobieren, dich ganz einbringen und dich als Teil einer lebendigen, kreativen Gemeinschaft erleben.
You are interested in a wide range of disciplines (and want to try out different things)
Sie interessieren sich für eine Vielzahl von Disziplinen (und möchten verschiedene Dinge ausprobieren)
It's all about personal preference, so be sure to try out different things and tell us what you like best!
Es geht nur um den persönlichen Geschmack. Versuchen Sie also verschiede Varianten, und sagen Sie uns, welche Ihnen am besten geschmeckt hat!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.