Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
try something a bit different
Vertaling van "try something a bit different" in Duits
etwas Neues ausprobieren
Or, if you want to try something a bit different, take a look at our fun recipes.
Oder falls Sie etwas Neues ausprobieren wollen, werfen Sie doch einen Blick auf unsere tollen Rezeptideen.
I'd like to get out of my comfort zone and try something a bit different when I repaint the living room.
Ich möchte raus aus der Komfortzone und beim Streichen meines Wohnzimmers etwas Neues ausprobieren.
Want to try something a bit different?
Möchten Sie etwas probieren, das ein bisschen anders ist?
We opted for an alternative strategy to try something a bit different but unfortunately it didn't pay off.
Wir entschieden uns für eine alternative Strategie, um etwas anders zu machen. Leider hat sich das nicht ausgezahlt.
So why not try something a bit different?
Warum also nicht mal etwas anderes ausprobieren?
Now let's try something a bit different.
Versuchen wir einmal etwas anderes.
If you would like to try something a bit different on your holiday you are welcome to help us with our hay making.
Wünschen Sie sich einmal einen Urlaub der anderen Art, so können Sie gerne auch einmal bei der Heuarbeit mithelfen.
But on the 690 kit-bike I went the opposite direction and made everything round and soft to try something a bit different.
Aber bei der 690er ging ich genau in die entgegengesetzte Richtung, um etwas anderes zu probieren.
While still overshadowed by the more common layouts we mentioned above, there are at least two notable titles that are worth taking a look at if you want to try something a bit different.
Auch wenn die standardmäßigen Varianten häufiger vorhanden sind, gibt es dennoch mindestens zwei Spieltitel in diesem Format in jedem Spielangebot. Probieren Sie sie aus, wenn Sie Lust auf etwas Abwechslung haben.
A lot of smartwatches - especially in the Wear OS space - have a tendency to look alike, so we're happy to see Diesel try something a bit different to the rest of the market.
Viele Smartwatches - vor allem im Wear OS-Bereich - haben die Tendenz, sich ähnlich zu sehen, daher freuen wir uns, dass Diesel etwas anderes versucht als der Rest des Marktes.
Don't just spend your entire holiday lying in the sun this year, try something a bit different in Provence!
Machen Sie dieses Jahr nicht bloß Urlaub in der Sonne - erleben Sie die Provence einmal anders!
You can also try something a bit different at our food events: for example, experimenting in the kitchen for Food Jam assisted by professional chefs, or joining in when about 1,500 people gather in front of the Orange Stage for communal eating.
Bei unseren Food-Events kannst du auch einmal etwas anderes ausprobieren, beispielsweise beim Food Jam mit professionellen Köchen in der Küche experimentieren oder dabei sein, wenn sich 1.500 Menschen vor der Orange Stage zum gemeinsamen Essen versammeln.
Looking to try something a bit different - and something Fuunji Ramen is known for - I went for tsukemen.
Ich wollte diesmal etwas ein wenig anderes ausprobieren, darum wählte ich hier Tsukemen - zumal Fuunji dafür berühmt ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 60 ms.
