the conqueror of cholera and most importantly, the discoverer of the tuberculosis bacillus.
als der Bezwinger der Cholera und vor allem als der Entdecker des Tuberkelbazillus.
The physician and bacteriologist Robert Koch discovered the tuberculosis bacillus and thus started the large turn in the infection medicine of the 19th Century.
Der Arzt und Bakteriologe Robert Koch entdeckt den Tuberkelbazillus und leitet damit die große Wende in der Infektionslehre der Medizin des 19. Jahrhunderts ein.
More than 2 billion people are infected with the tuberculosis bacillus and one in ten of these people fall ill with the active form.
Über zwei Milliarden Menschen sind mit dem Tuberkulose-Erreger infiziert, und einer von zehn Infizierten erkrankt an der aktiven Verlaufsform.
A process for obtaining a reagent according to claim 19, characterised by the preparation of a suitable probe for detecting a fragment of DNA or RNA of the tuberculosis bacillus group.
Verfahren zur Herstellung eines Reagens nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet , daß man eine Sonde, die für die Detektion eines DNA- oder RNA-Fragments der Gruppe der Tuberkulosebakterien geeignet ist, herstellt.
Rabinowitsch worked at the Pathological Institute and was able, before Robert Koch himself was, to detect the tuberculosis bacillus in raw milk.
Rabinowitsch arbeitete in den folgenden Jahren im Pathologischen Institut und konnte dort als wissenschaftliche Assistentin noch vor Robert Koch selbst Tuberkelbazillen in Rohmilch nachweisen.
To a greater or lesser degree, everyone had some bitterness in their organism, just as we are all carriers of the tuberculosis bacillus.
Alle Wesen hatten Bitterkeit in ihrem Organismus. In mehr oder weniger großen Mengen, so wie wir auch fast alle den Tuberkulosebazillus in uns tragen.
Andere resultaten
Robert Koch identified and described the bacillus causing tuberculosis, M. tuberculosis, on 24 March 1882.
Das Bakterium Mycobacterium tuberculosis beschrieb Robert Koch am 24. März 1882.
The bacillus causing tuberculosis, M. tuberculosis, was identified and described on 24 March 1882 by Robert Koch.
Das Bakterium Mycobacterium tuberculosis beschrieb Robert Koch am 24. März 1882.
The bacillus causing tuberculosis, M. tuberculosis, was identified and described on 24 March 1882 by Robert Koch.
Am 24. März 1882 veröffentlichte Robert Koch die Entdeckung des Tuberkulosebakteriums.
The FZB's infectious disease research is particularly focused on tuberculosis (TB), still the most serious bacterial infection in man, and its pathogen the tubercle bacillus Mycobacterium tuberculosis (Mtb).
Ein besonderer Fokus der Infektionsforschung am FZB liegt auf der Tuberkulose (TB) als immer noch wichtigste bakterielle Infektion des Menschen und ihrem Erreger, dem Tuberkelbazillus Mycobacterium tuberculosis (Mtb).
Now Koch demonstrated that tuberculosis was triggered by the tubercle bacillus.
Koch zeigte nun, dass Tuberkulose durch Tuberkelbazillen ausgelöst wird.
Understanding the tubercle bacillus is crucial for controlling tuberculosis outbreaks.
Das Verstehen des Tuberkelbacillus ist entscheidend für die Kontrolle von Tuberkuloseausbrüchen.
Patients diagnosed with tuberculosis must be tested for the tubercle bacillus.
Patienten, bei denen Tuberkulose diagnostiziert wird, müssen auf den Tuberkelbacillus getestet werden.