Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
turn things around
Definitie
Vertaling van "turn things around" in Duits
Definitie
Kehrtwende
das Ruder herumzureißen
Dinge umzudrehen
Wende bringen
Ruder herumreißen
Dinge umzukehren
Dinge umdrehen
Dinge umkehren
It'll also give him a chance to turn things around.
Das ist auch eine Chance für ihn, sich zu ändern.
This is my only idea on how to turn things around.
Das ist mein einziger Plan, was zu ändern.
We won't be able to turn things around.
Wir können das Blatt nicht mehr wenden...
But we're giving you a chance to turn things around.
Aber wir geben Ihnen die Chance, etwas wieder gut zu machen.
All of us - employers and citizens - must turn things around.
Wir alle - Arbeitgeber und Bürger - müssen die Dinge verändern.
As a self-identified struggler, he was determined to turn things around.
Als selbsternannter Kämpfer war er entschlossen, die Dinge zu ändern.
Allow to dry, turn things around and coat the back.
Trocknen lassen, das Ganze umdrehen und die Rückseite bestreichen.
But until you turn things around, don't talk to me.
Aber sprechen Sie nicht mit mir, bis Sie die Dinge umgedreht haben.
With hope, she embraced her reprieved life, determined to turn things around.
Mit Hoffnung umarmte sie ihr verschontes Leben, entschlossen, die Dinge zu ändern.
They lost the first leg but hoped to turn things around in the second leg.
Sie verloren das Hinspiel, hofften aber im Rückspiel die Wende zu schaffen.
The player laughed about being on a losing streak, hoping to turn things around.
Der Spieler lachte über seine Pechsträhne und hoffte, das Blatt bald zu wenden.
Facing unprofitableness, the team had to innovate quickly to turn things around.
Angesichts der Unrentabilität musste das Team schnell innovativ sein, um das Blatt zu wenden.
Failing at life is not a permanent state; you can always turn things around.
Ein Versager zu sein ist kein dauerhafter Zustand; man kann die Dinge immer wieder ändern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor turn things around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 297. Exact: 297. Verstreken tijd: 87 ms.
