We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tutorenprogramm
Representative for the tutor programme and accommodation affairs
Der Beauftragte für das Tutorenprogramm und für Wohnheimfragen
Our actions are always aimed at not only maintaining current performance levels, but also extending our services appropriately in certain areas, for example through the creation of a new living area, a tutor programme to support foreign students and the promotion of students' cultural work.
Unser Handeln ist immer darauf gerichtet, den derzeitigen Leistungsstand nicht nur zu halten, sondern das Angebot in Teilbereichen bedarfsgerecht auszubauen, zum Beispiel durch die Schaffung von neuem Wohnraum, einem Tutorenprogramm zur Unterstützung von ausländischen Studierenden und die Förderung studentischen Kulturschaffens.
This can occur in conjunction with trained doctors or with student tutors who have been trained for this purpose (tutor programme for medical skills).
Das geschieht gemeinsam mit Ärzten/Ärztinnen oder mit unseren hierfür ausgebildeten studentischen Tutoren/-innen (Tutorenprogramm Ärztliche Fertigkeiten).
This idea is not only reflected in the architecture but in various institutions, like the tutor programme, the council and workgroups, the library and other cultural facilities, which have all been financed by the US State Department.
Die Architektur und viele Institutionen wie das Tutorenprogramm, der Dorfrat und Arbeitsgruppen, die Bibliothek und andere kulturelle Einrichtungen entsprangen diesem Gedanken und wurden mit großzügiger Hilfe des US-State-Departments finanziert.
A tutor programme joins German and international students.
Ein Tutorenprogramm verbindet deutsche und internationale Studierende.
In the "Medical Skills" tutor programme students are regularly trained to teach practical skills to their peers.
Im Tutorenprogramm "Ärztliche Fertigkeiten" werden regelmäßig Studierende ausgebildet, die praktische Fertigkeiten unterrichten und mit den Studierenden trainieren.
To become a tutor, at most Studentenwerke you must apply in writing to the person who manages the tutor programme.
Um Tutor zu werden, muss man sich in den meisten Studentenwerken schriftlich bei demjenigen Mitarbeiter bewerben, der das Tutorenprogramm betreut.
Furthermore, the Student Union also offers free legal advice and a tutor programme.
Zudem gehören eine kostenlose Rechtsberatung und ein Tutorenprogramm zu den Angeboten des Studentenwerks.
Legal advice or tutor programme - the Hannover Student Union offers a range of services to help foreign students.
Rechtsberatung oder Tutorenprogramm - das Studentenwerk Hannover hilft ausländischen Studierenden mit zahlreichen Angeboten. mehr...
The Student Services organises a tutor programme in the student residences.
In den Wohnanlagen in Augsburg organisiert das Studentenwerk ein Tutorenprogramm.
More than 11,600 international students have already benefited from the Tutor Programme.
Über 11600 internationale Studierende haben schon vom Tutorenprogramm profitiert.
The Tutor programme is based on three central ideas
Das Tutorenprogramm basiert auf drei Leitideen
Tutor programme furnished, shower/WC, kitchenette, cable TV
Einzelapartments, möbliert mit eigner Dusche/WC, Kochnische, Kabel-TV
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.