Every man needs at least one well-fitted tux in his wardrobe.
Jeder Mann braucht mindestens einen gut sitzenden Smoking in seiner Garderobe.
He got dudded up in a flashy tux for the charity gala yesterday.
Er war gestern für die Charity-Gala in einem auffälligen Smoking aufgedonnert.
But I did like seeing you in a tux, jack.
Aber ich fand dich todschick in dem Anzug, Jack.
I haven't seen you in a tux since our wedding.
Ich hab dich nicht mehr im Anzug gesehen, seit unserer Hochzeit.
For his wedding, he chose a stylish white tux with satin lapels.
Für seine Hochzeit wählte er einen stilvollen weißen Smoking mit Satinrevers.
Before leaving, he adjusted his tie and checked his tux in the mirror.
Bevor er ging, richtete er seine Krawatte und überprüfte seinen Smoking im Spiegel.
A man in a tux gave a speech and walked off the stage.
Ein Mann im Smoking hält eine Rede und geht von der Bühne.
Speaking of which, I got to get a tux for this wedding.
Apropos, ich muss einen Smoking für diese Hochzeit besorgen.
Lobstoberfest is almost here! I hope my tux still fits.
Es ist bald Lobstoberfest. Ich hoffe, mein Smoking passt noch.
Niles, that tux is a blend and you know it.
Niles, sein Smoking ist ein Stoffgemisch und du weißt das.
I'm just saying, I look really good in a tux.
Ich sage nur, ich sehe in einem Smoking wirklich gut aus.
Nancy had my tux dry-cleaned so I won't embarrass...
Nancy ließ meinen Smoking reinigen, ich blamiere also nicht...
A tux is essential for formal events such as weddings or award nights.
Ein Smoking ist unerlässlich für formelle Anlässe wie Hochzeiten oder Preisverleihungen.